Reckless Escapades - High As the Stars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reckless Escapades - High As the Stars




High As the Stars
High As the Stars
Uh yeah
Ouais ouais
Uh yeah
Ouais ouais
Uh yeah
Ouais ouais
I'm gonna do what I want
Je vais faire ce que je veux
Driving around in my car
Conduire dans ma voiture
I'm gonna light up a blunt
Je vais allumer un joint
I'm getting high as the stars
Je vais me défoncer comme les étoiles
I'm in the back of a boat
Je suis à l'arrière d'un bateau
They serve me plates of goat
Ils me servent des assiettes de chèvre
But I don't eat what I am
Mais je ne mange pas ce que je suis
I'm just a man with a plan
Je suis juste un homme avec un plan
You bring the beef
Tu apportes le bœuf
I got cheese
J'ai du fromage
Rappin on all my own beats
Rapper sur tous mes propres beats
This is a mood
C'est une ambiance
It's a vibe
C'est un vibe
Listen to this when you're high
Écoute ça quand tu es défoncé
I'm going off
Je pars
Good bye
Au revoir
I'm breaking bad
Je deviens mauvais
I'm not nice
Je ne suis pas gentil
You can call me Walter White
Tu peux m'appeler Walter White
I got the dope
J'ai la dope
I got ice
J'ai de la glace
I spent 4 years in the states
J'ai passé 4 ans aux États-Unis
I had a lot on my plate
J'avais beaucoup d'affaires à gérer
I got myself a degree
J'ai obtenu mon diplôme
I smoked a whole lotta weed
J'ai fumé beaucoup d'herbe
I was high all of the time
J'étais défoncé tout le temps
I can't believe I got by
Je n'arrive pas à croire que j'ai survécu
Thank God that's my only vice
Merci à Dieu que ce soit mon seul vice
Fuck it you know that I'm lying
Fous le camp, tu sais que je mens
Feeling like I'm in a movie
Je me sens comme dans un film
Seeing my name on the big screen
Je vois mon nom sur grand écran
Playin around with my nose
Je joue avec mon nez
Hop on a jet and I ghost
Je prends un jet et je disparais
You can never understand
Tu ne comprendras jamais
The things that made me who I am
Les choses qui ont fait de moi ce que je suis
Turn me from boy to a man
M'ont transformé de garçon à homme
I got your blood in my hands
J'ai ton sang dans les mains
I left my dark days behind
J'ai laissé mes jours sombres derrière moi
I press forward
Je vais de l'avant
Never rewind
Jamais en arrière
I make the most of my time yeah
Je tire le meilleur parti de mon temps oui
I make the most of my time yeah
Je tire le meilleur parti de mon temps oui
I left my dark days behind
J'ai laissé mes jours sombres derrière moi
I press forward
Je vais de l'avant
Never rewind
Jamais en arrière
I make the most of my time yeah
Je tire le meilleur parti de mon temps oui
I make the most of my time yeah
Je tire le meilleur parti de mon temps oui
Uh yeah
Ouais ouais
Uh yeah
Ouais ouais
Uh yeah
Ouais ouais
I'm gonna do what I want
Je vais faire ce que je veux
Driving around in my car
Conduire dans ma voiture
I'm gonna light up a blunt
Je vais allumer un joint
I'm getting high as the stars
Je vais me défoncer comme les étoiles
I'm in the back of a boat
Je suis à l'arrière d'un bateau
They serve me plates of goat
Ils me servent des assiettes de chèvre
But I don't eat what I am
Mais je ne mange pas ce que je suis
I'm just a man with a plan
Je suis juste un homme avec un plan
You bring the beef
Tu apportes le bœuf
I got cheese
J'ai du fromage
Rappin on all my own beats
Rapper sur tous mes propres beats
This is a mood
C'est une ambiance
It's a vibe
C'est un vibe
Listen to this when you're high
Écoute ça quand tu es défoncée
I'm going off
Je pars
Good bye
Au revoir
I'm breaking bad
Je deviens mauvais
I'm not nice
Je ne suis pas gentil
You can call me Walter White
Tu peux m'appeler Walter White





Writer(s): Reckless Escapades


Attention! Feel free to leave feedback.