Reckless Kelly - Broken Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reckless Kelly - Broken Heart




Broken Heart
Разбитое сердце
You're hiding from love
Ты прячешься от любви
You see, you don't need it
Видишь ли, тебе она не нужна
But if that were true
Но если бы это было правдой
You could take it or leave it
Ты бы могла её принять или отвергнуть
Well, you gotta learn to walk
Что ж, тебе нужно учиться ходить
But you're afraid of fallin'
Но ты боишься упасть
Off the line like a shot
Сбиться с пути, словно выстрел мимо цели
Then it's back to crawling
И снова ползти
How can it stop if you won't let it start?
Как это может прекратиться, если ты не дашь этому начаться?
I build it up and you tear it apart
Я строю, а ты разрушаешь
It's so hard to love a girl with a broken heart
Так сложно любить девушку с разбитым сердцем
I love a girl with a broken heart
Я люблю девушку с разбитым сердцем
You still lickin' your wounds
Ты всё ещё зализываешь раны
And girl, you're no stranger
И, девочка, ты не понаслышке знаешь
To blood, sweat and tears
О крови, поте и слезах
And a heart scared from anger
И сердце, полном страха от гнева
We got a love that you find
У нас есть любовь, которую находишь
Maybe once in a lifetime
Разве что раз в жизни
But you can't hide
Но ты не можешь скрыться
From from a memory of the first time
От воспоминаний о первом разе
How can it stop if you won't let it start?
Как это может прекратиться, если ты не дашь этому начаться?
I build it up and you tear it apart
Я строю, а ты разрушаешь
It's so hard to love a girl with a broken heart
Так сложно любить девушку с разбитым сердцем
I love a girl with a broken heart
Я люблю девушку с разбитым сердцем
How can it stop if you won't let it start?
Как это может прекратиться, если ты не дашь этому начаться?
I build it up and you rip it apart
Я строю, а ты разбиваешь всё вдребезги
It's so hard to love a girl with a broken heart
Так сложно любить девушку с разбитым сердцем
I love a girl with a broken heart
Я люблю девушку с разбитым сердцем





Writer(s): Willy Braun


Attention! Feel free to leave feedback.