Lyrics and translation Reckless Kelly - Give It Up

Give It Up

You never write, you never call
But you keep me hangin' on
You keep me hangin' on
These are the longest days
These are the longest nights
I can't recall the last time
You thought to treat me right

I'm 'onna give it up
I'm 'onna give it up
I'm tired of wastin' my time
Baby, I'm 'onna give it up

You let me in, you shut me out
But you keep me hangin' on
Yeah, you keep me hangin' on
I've wastin' a thousand words
I've wasted a thousand smiles
I've wasted a thousand hellos
But I'm only thinking of using up one goodbye

I'm 'onna give it up
I'm 'onna give it up
I'm tired of wastin' my time
Baby, I'm 'onna give it up

Chase me down, run me off
But you keep me hangin' on
Yeah, you keep me hangin' on
It's just a game to you
But it's torture to me
I'm 'onna show myself to the doc
'Cause I know you'll never set me free

I'm 'onna give it up
I'm 'onna give it up
I'm tired of wastin' my time
Baby, I'm 'onna give it up

I'm 'onna give it up
I'm 'onna give it up
I'm tired of wastin' my time
Baby, I'm 'onna give it up

I'm 'onna give it up
I'm 'onna give it up
I'm 'onna give it up
I'm 'onna give it up

J'abandonne

Tu n'écris jamais, tu n'appelles jamais
Mais tu me fais languir
Tu me fais languir
Ce sont les jours les plus longs
Ce sont les nuits les plus longues
Je ne me souviens pas de la dernière fois
Que tu as pensé à me traiter bien

Je vais abandonner
Je vais abandonner
Je suis fatigué de perdre mon temps
Chérie, je vais abandonner

Tu me laisses entrer, tu me fais sortir
Mais tu me fais languir
Oui, tu me fais languir
J'ai gaspillé mille mots
J'ai gaspillé mille sourires
J'ai gaspillé mille "bonjour"
Mais je ne pense qu'à utiliser un seul "au revoir"

Je vais abandonner
Je vais abandonner
Je suis fatigué de perdre mon temps
Chérie, je vais abandonner

Pour me poursuivre, me chasser
Mais tu me fais languir
Oui, tu me fais languir
C'est juste un jeu pour toi
Mais c'est de la torture pour moi
Je vais me montrer au médecin
Parce que je sais que tu ne me libéreras jamais

Je vais abandonner
Je vais abandonner
Je suis fatigué de perdre mon temps
Chérie, je vais abandonner

Je vais abandonner
Je vais abandonner
Je suis fatigué de perdre mon temps
Chérie, je vais abandonner

Je vais abandonner
Je vais abandonner
Je vais abandonner
Je vais abandonner