Lyrics and translation Reckless Kelly - These Tears

These Tears

I saw you talking to a friend of mine
I asked him what you had to say
You told him that I wasn't doin' to good
I guess, I couldn't argue either way

There's no denying my misery
I couldn't hide it if I wanted to
You want the credit but can't you see
These tears don't fall for you

I got a lot of things that get me down
And I don't waste my time on you
It ain't a tough enough memory
To compare with what I've been through

There's no denyin' my misery
I couldn't hide it if I wanted to
You want the credit but can't you see
These tears don't fall for you

These blues are a long time comin'
Saved up for a rainy day
These tears are not yours fallin'
They're comin' from another place

There's no denyin' my misery
I couldn't hide it if I wanted to
You want the credit but can't you see
These tears don't fall for you

There's no denyin' my misery
I couldn't hide it if I wanted to
You want the credit but can't you see
These tears don't fall for you

Эти слёзы

Я видел, как ты разговаривала с моим другом
Я спросил его, что ты хотела сказать
Ты сказала ему, что у меня всё не очень хорошо
Наверное, я не смог бы этому возразить

Нельзя отрицать моих страданий
Я не смог бы их скрыть, даже если бы захотел
Ты хочешь получить признание, но разве ты не видишь
Эти слёзы текут не из-за тебя

У меня много причин для грусти
И я не трачу своё время на тебя
Это не настолько сильное воспоминание
Чтобы сравнивать его с тем, через что я прошёл

Нельзя отрицать моих страданий
Я не смог бы их скрыть, даже если бы захотел
Ты хочешь получить признание, но разве ты не видишь
Эти слёзы текут не из-за тебя

Эта грусть копилась долгое время
Откладывалась на чёрный день
Эти слёзы льются не по твоей вине
Они текут совсем из-за другого

Нельзя отрицать моих страданий
Я не смог бы их скрыть, даже если бы захотел
Ты хочешь получить признание, но разве ты не видишь
Эти слёзы текут не из-за тебя

Нельзя отрицать моих страданий
Я не смог бы их скрыть, даже если бы захотел
Ты хочешь получить признание, но разве ты не видишь
Эти слёзы текут не из-за тебя