Recks Ayala - Aunque Vivas Con El - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Recks Ayala - Aunque Vivas Con El




Aunque Vivas Con El
Даже если ты живешь с ним
Clava tus uñas con fuerzas en mi espalda.
Вонзи свои ногти сильнее в мою спину.
Dime que te falta el aire y que mueres por mi,♥
Скажи, что тебе не хватает воздуха и что ты умираешь по мне,♥
No te decesperes mi amor que la noche es muy larga,
Не отчаивайся, моя любовь, ночь длинна,
Te prometo viajar a otro mundo al hacerte el amor...
Я обещаю, что мы отправимся в другой мир, когда будем заниматься любовью...
Mas no olvides que a las 7: 30 tienes que marcharte,
Но не забывай, что в 7:30 тебе нужно уйти,
Apesar de que hoy estas conmigo dejas de ser mia al amaneceer.!!!!
Несмотря на то, что сегодня ты со мной, с рассветом ты перестанешь быть моей.!!!!
Aunque vivas con el...
Даже если ты живешь с ним...
Tu me perteneces porque soy quien reyna en tus pensamientos.♥
Ты принадлежишь мне, потому что я царствую в твоих мыслях.♥
Soy el que a la hora de hacer el amor te deja sin aliento.!
Я тот, кто во время любви лишает тебя дыхания.!
Sabes bien que adentro de ti vivo yo.!! (vivo yo)
Ты знаешь, что внутри тебя живу я.!! (живу я)
Porque no le dices que lo que sentias por el ya no sientes!:')
Почему ты не скажешь ему, что то, что ты чувствовала к нему, уже прошло?:')
Pidele perdon dile que es el mejor y besale la frente.!
Попроси у него прощения, скажи, что он самый лучший, и поцелуй его в лоб.!
Dentro de tu vientre hay algo que... me pertenece.!!!
В твоем животе есть кое-что... что принадлежит мне.!!!
No te decesperes mi amor que la noche es muy larga,
Не отчаивайся, моя любовь, ночь длинна,
Te prometo viajar a otro mundo al hacerte el amor...
Я обещаю, что мы отправимся в другой мир, когда будем заниматься любовью...
Mas no olvides que a las 7: 30 tienes que marcharte,
Но не забывай, что в 7:30 тебе нужно уйти,
Apesar de que hoy estas conmigo dejas de ser mia al amaneceer.!!!!
Несмотря на то, что сегодня ты со мной, с рассветом ты перестанешь быть моей.!!!!
Aunque vivas con el... (huuuu.!!!)
Даже если ты живешь с ним... (хууу.!!!)
Tu me perteneces porque soy quien reyna en tus pensamientos.♥
Ты принадлежишь мне, потому что я царствую в твоих мыслях.♥
Soy el que a la hora de hacer el amor te deja sin aliento.!
Я тот, кто во время любви лишает тебя дыхания.!
Sabes bien que adentro de ti vivo yo.!! (vivo yo)
Ты знаешь, что внутри тебя живу я.!! (живу я)
Porque no le dices que lo que sentias por el ya no sientes!:')
Почему ты не скажешь ему, что то, что ты чувствовала к нему, уже прошло?:')
Pidele perdon dile que es el mejor y besale la frente.!
Попроси у него прощения, скажи, что он самый лучший, и поцелуй его в лоб.!
Dentro de tu vientre hay algo que... me pertenece.!!!
В твоем животе есть кое-что... что принадлежит мне.!!!





Writer(s): Ayala Recks


Attention! Feel free to leave feedback.