Los Tigres del Norte - Una Persona Mejor (Diálogo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tigres del Norte - Una Persona Mejor (Diálogo)




Una Persona Mejor (Diálogo)
Une Personne Meilleure (Dialogue)
El esfuerzo que nosotros hacemos, como prisioneros
L'effort que nous faisons, comme des prisonniers
Es ir a aprender, para rehabilitarnos
C'est d'aller apprendre, pour nous réhabiliter
Para el día de mañana, seamos libres o nos seamos libres
Pour demain, que nous soyons libres ou non
Podemos ser una persona mejor
Nous pouvons être une personne meilleure
Hasta estando aquí en prisión
Même en étant ici en prison
Puede haber que tengas una oportunidad
Il se peut que tu aies une chance
La misma institución te abre las puertas
La même institution t'ouvre les portes
Te da herramientas para que corrijas
Elle te donne des outils pour que tu corriges
Para que seas otro hombre
Pour que tu deviennes un autre homme





Writer(s): Recluso


Attention! Feel free to leave feedback.