Missing Piece (Night Dissolves) [2010 Remaster] - Recoil translation in German

Missing Piece (Night Dissolves) [2010 Remaster]

I wanna write myself
On the walls of your heart
Because the knot that holds us
Altogether throws us all apart

I'm gonna stop myself
Before I say something true
Because the answers that roll from my tongue
Are nothing to do with you

And I hold a piece up to the light
Hold a piece up to my eye
Found a missing piece from my set
Found a person I'd not met

Hold a piece up to the light
Hold a piece up to my eye
Found a missing piece from my set
Found a person I'd not met

Sometimes is a lonely place

So tow me over to the light
The sound, the sound, it is in sight
Found my heart, was contained within a cell
Found my heart in this tuck-a-way-me world

I hold a piece up to the light
Hold a piece up to my eye
Found a missing piece from my set
Found a person I'd not met

Sometimes is a lonely place
Sometimes I held the missing piece

Fehlendes Stück (Nacht löst sich auf) [2010 Remaster]

Ich will mich schreiben
An die Wände deines Herzens
Weil der Knoten, der uns hält
Uns am Ende doch alle auseinanderwirft

Ich werde mich zurückhalten
Bevor ich etwas Wahres sage
Denn die Antworten, die von meiner Zunge rollen
Haben nichts mit dir zu tun

Und ich halte ein Stück ins Licht
Halte ein Stück an mein Auge
Fand ein fehlendes Stück aus meinem Set
Fand eine Person, die ich nicht getroffen hatte

Halte ein Stück ins Licht
Halte ein Stück an mein Auge
Fand ein fehlendes Stück aus meinem Set
Fand eine Person, die ich nicht getroffen hatte

Manchmal ist es ein einsamer Ort

Also zieh mich hinüber zum Licht
Der Klang, der Klang, er ist in Sicht
Fand mein Herz, es war in einer Zelle eingeschlossen
Fand mein Herz in dieser Mich-versteck-Welt

Ich halte ein Stück ins Licht
Halte ein Stück an mein Auge
Fand ein fehlendes Stück aus meinem Set
Fand eine Person, die ich nicht getroffen hatte

Manchmal ist es ein einsamer Ort
Manchmal hielt ich das fehlende Stück