Recon - Deceiver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Recon - Deceiver




Deceiver
Trompeur
I don't know why I continue to waste my time, but this ends right now. I can see the fear in your eyes, I can see you're dead inside. And I hope this tears you apart.
Je ne sais pas pourquoi je continue à perdre mon temps, mais ça s'arrête maintenant. Je vois la peur dans tes yeux, je vois que tu es mort à l'intérieur. Et j'espère que ça te déchirera.
I am a monster, I feel nothing. I don't know why i continue to waste my time, but this ends right now. I can see the fear in your eyes, I can see you're dead inside. And when you fuck your way to the top, I will be there to shut you down. This is what I've become. I am a monster, I feel nothing. I am the master of deformity without a shameful conscience, demoralized by nothing. Without the reigns of my blind decisions, amidst a plague is salvation within
Je suis un monstre, je ne ressens rien. Je ne sais pas pourquoi je continue à perdre mon temps, mais ça s'arrête maintenant. Je vois la peur dans tes yeux, je vois que tu es mort à l'intérieur. Et quand tu te seras frayé un chemin jusqu'au sommet, je serai pour te faire taire. C'est ce que je suis devenu. Je suis un monstre, je ne ressens rien. Je suis le maître de la difformité sans conscience honteuse, démoralisé par rien. Sans les rênes de mes décisions aveugles, au milieu d'une peste, il y a le salut à l'intérieur.





Writer(s): Recon


Attention! Feel free to leave feedback.