Lyrics and translation Recon - Viper City

Viper City

What's it like to be dead? What's it like to be nothing?
This life has bled you dry, it's left you cold and alone. Now you're dead. There's nothing left, you ran away from your life. Now you have nothing left. What's it like to be empty? I stand alone, no other way. I stand alone, poison free. Straight edge, my pledge. Straight edge, my vow. And now this life has washed you away. There's no one left to help you. There's no one left to blame but yourself. What's it like to be empty? What's it like to be nothing? This is the end of you. I stand alone, no other way. I stand alone, poison free. How does it feel to be the most meaningless?

Ville du Serpent

C'est comment d'être mort ? C'est comment d'être rien du tout ?
Cette vie t'a vidée, elle t'a laissé froide et seule. Maintenant tu es morte. Il ne reste plus rien, tu t'es enfuie de ta vie. Maintenant il ne te reste plus rien. C'est comment d'être vide ? Je suis seul, pas d'autre moyen. Je suis seul, sans poison. Straight edge, c'est mon engagement. Straight edge, c'est mon serment. Et maintenant cette vie t'a emportée. Il ne reste plus personne pour t'aider. Il ne reste plus personne à blâmer à part toi-même. C'est comment d'être vide ? C'est comment d'être rien du tout ? C'est la fin de toi. Je suis seul, pas d'autre moyen. Je suis seul, sans poison. Comment tu te sens en étant la chose la plus insignifiante ?