Reconcile - Hard Times - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reconcile - Hard Times




Hey why they prayin' on me?
Эй, почему они молятся на меня?
Hey why they prayin' on me?
Эй, почему они молятся на меня?
(Why they prayin' on your fall yeah?)
(Почему они молятся о твоем падении, да?)
One time for hard times, yeah, yeah
Один раз в трудные времена, да, да
One time for hard times, yeah, yeah
Один раз в трудные времена, да, да
One time for hard times, yeah
Один раз в трудные времена, да
Yeah, yeah yeah
Да, да, да
(One time for hard times, yeah, yeah)
(один раз в трудные времена, да, да)
And let me say, one time for the hard times
И позвольте мне сказать, один раз в трудные времена
One time for the hard times
Один раз в трудные времена
One time for the hard times
Один раз в трудные времена
One time for the yeah-yeah
Один раз за "да-да".
Hey, why they prayin' on my downfall?
Эй, почему они молятся о моем падении?
Pray 'cause they prayin' on my downfall
Молись, потому что они молятся о моем падении.
Woke up confused yeah
Проснулся в замешательстве да
Like what I do yeah?
Нравится то, что я делаю, да?
My heart feel tired, abused, I feel tired, abused
Мое сердце чувствует себя усталым, оскорбленным, я чувствую себя усталым, оскорбленным
I don't even know what to say no more
Я даже не знаю, что сказать.
Don't even want to pray no more
Я даже не хочу больше молиться.
I been through hell, yeah
Я прошел через ад, да
I been through hell, yeah
Я прошел через ад, да
I sold my dreams for failures, feel like a failure yeah
Я продал свои мечты за неудачи, чувствую себя неудачником, да
Man ain't the same no more
Человек уже не тот, что прежде.
Don't even want to pray no more
Я даже не хочу больше молиться.
Hear too much drama on my phone
Я слышу слишком много драм в своем телефоне
Enemy I live my own, take what he want
Враг, я живу сам по себе, бери то, что он хочет.
Tellin' me lies, like ain't no Heaven, I'ma die
Ты лжешь мне, будто рая нет, и я умру.
He say look out for yourself
Он сказал Берегись себя
He say trust nobody else
Он сказал никому не доверяй
Ain't feel like movin', ain't watch no diss
Мне не хочется двигаться, я не смотрю никаких диссов.
Ain't got no finish
У меня нет финиша
More issues, I see more issues
Больше проблем, я вижу больше проблем.
More hitters ain't rockin' with you
Больше нападающих не зажигают с тобой.
More tears I need more tissues
Больше слез мне нужно больше салфеток
More ish, I need more tissues
Больше Иша, мне нужно больше салфеток
One time for hard times, yeah, yeah
Один раз в трудные времена, да, да
One time for hard times, yeah, yeah
Один раз в трудные времена, да, да
One time for hard times, yeah
Один раз в трудные времена, да
Yeah, yeah yeah
Да, да, да
(One time for hard times, yeah, yeah)
(один раз в трудные времена, да, да)
And let me say, one time for the hard times
И позвольте мне сказать, один раз в трудные времена
One time for the hard times
Один раз в трудные времена
One time for the hard times
Один раз в трудные времена
One time for the yeah, yeah
Один раз за "да", "да".
Hey, why they prayin' on my downfall?
Эй, почему они молятся о моем падении?
Pray 'cause they prayin' on my downfall
Молись, потому что они молятся о моем падении.
Real life don't give no Oscar
Реальная жизнь не дает никакого Оскара
Don't give no Oscar
Не давай никакого Оскара
My soul just know I got to, we really come from the bottom
Моя душа просто знает, что я должен это сделать, мы действительно поднялись со дна.
I can see you winnin' college shorty
Я вижу, как ты выигрываешь колледж, малышка.
I can see you gettin' legal money
Я вижу, ты зарабатываешь легальные деньги.
Not in this drug money
Не в этих наркоденьгах
Hey I don't see you shakin' beggin' for ones
Эй, я что-то не вижу, чтобы ты дрожал и умолял о чем-то.
I don't see us loadin' choppers
Я не вижу, чтобы мы загружали вертолеты.
I see teachers, lawyers, doctors, yeah
Я вижу учителей, адвокатов, докторов, да.
Hey, let me show you all these different licks
Эй, давай я покажу тебе все эти разные Лизки
Like how God still for ya, how God still been for ya
Например, как Бог все еще был для тебя, как Бог все еще был для тебя
Hey you still breathin', ain't it?
Эй, ты все еще дышишь, не так ли?
You got a meal, ain't it?
У тебя есть еда, не так ли?
You ain't supposed to be here, somehow you here, ain't it?
Ты не должен быть здесь, каким-то образом ты здесь, не так ли?
Just want to see you smile
Я просто хочу увидеть твою улыбку.
I know that God workin'
Я знаю, что Бог работает.
I know that everything you been through for a purpose
Я знаю, что все, через что ты прошел, имеет свою цель.
Say family keep your head, that's why the Lord bled
Скажи, что семья бережет твою голову, вот почему Господь истекает кровью.
You put your faith inside the Son, you got a place in Heaven
Ты вложил свою веру в Сына, ты получил место на небесах.
And all the tears'll wipe away
И все слезы вытру.
'Cause on the cross you forgive, yeah you forgive
Потому что на кресте ты прощаешь, да, ты прощаешь.
One time for hard times, yeah, yeah
Один раз в трудные времена, да, да
One time for hard times, yeah, yeah
Один раз в трудные времена, да, да
One time for hard times, yeah
Один раз в трудные времена, да
Yeah, yeah yeah
Да, да, да
(One time for hard times, yeah, yeah)
(один раз в трудные времена, да, да)
And let me say, one time for the hard times
И позвольте мне сказать, один раз в трудные времена
One time for the hard times
Один раз в трудные времена
One time for the hard times
Один раз в трудные времена
One time for the yeah, yeah
Один раз за "да", "да".
Hey, why they prayin' on my downfall?
Эй, почему они молятся о моем падении?
Pray 'cause they prayin' on my downfall
Молись, потому что они молятся о моем падении.





Writer(s): Ronnie Lillard


Attention! Feel free to leave feedback.