Reconcile feat. No Malice - Catch A Body - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reconcile feat. No Malice - Catch A Body




Catch A Body
Забрать душу
Bottom of the map
Самое дно карты,
Trying to catch a body
Пытаюсь забрать душу,
Why you think I′m in the trap
Думаешь, зачем я в западне?
Pullin' up gettin′ it
Поднимаюсь, получаю свое.
I've got the plug on the line
Связь с поставщиком на проводе,
I got saved and forgiven
Я спасен и прощен,
It was at the same time
Все в одночасье.
Shooting slugs out the Chevy
Пули из Шевроле летят,
Say a Prayer
Читаю молитву,
See em in heaven
Увижу их на небесах.
It be murder in the street
На улицах убийства,
One-87 (They say)
Один-восемь-семь (говорят они).
Imma' catch a body
Я заберу душу,
Imma′ catch a body
Я заберу душу,
Ya
Да,
Imma′ catch a body
Я заберу душу,
That's a body for the body
Душа за душу.
(Repeat x4)
(Повтор x4)
All through the hood in the summer
Все лето по району,
I got that heat
У меня есть то, что надо,
That going to make them go harder
То, что заставит их стараться еще больше.
They flexing with me
Они выпендриваются передо мной,
Then they flexing with the Father
Потом выпендриваются перед Отцом.
I love all my people the same
Я люблю всех своих людей одинаково,
I′ve got hope for my hood
У меня есть надежда на мой район,
Because they do it again
Потому что они делают это снова.
Pull up on the block
Подъезжаю к кварталу,
Where are they selling that hard
Где они продают эту тяжесть.
Homie ain't seen nothing different
Братан ничего не видел другого,
He be serving the fiend
Он обслуживает наркомана,
I be serving on Jesus
Я служу Иисусу,
And I pray that it′s hitting
И молюсь, чтобы это дошло,
And I pray that they getting it
И молюсь, чтобы они поняли.
He told me he can't
Он сказал, что не может,
What
Что?
Why is you trippin′
Чего ты психуешь?
He want to live different
Он хочет жить по-другому,
He lacking the vision
Ему не хватает видения.
My lips going to run dry
Мои губы пересохнут,
My plug gon' stop funding me
Мой поставщик перестанет меня финансировать.
Child support
Алименты,
I got all of these felonies
У меня все эти преступления.
Hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй,
Homie say living for Jesus is hard
Братан говорит, что жить для Иисуса тяжело,
Homie want that soft, all got is Hard
Братан хочет легкой жизни, но все, что есть, это трудности.
I can't promise tomorrow
Я не могу обещать завтрашнего дня,
Just know who you need
Просто знай, кто тебе нужен.
Died and I rose with the heart of a G
Умер и воскрес с сердцем гангстера.
Trust me I know it was hard for me
Поверь, я знаю, мне было тяжело.
I look the same
Я выгляжу так же,
I don′t act the same
Но я не веду себя так же,
Ever since I hopped out dat the water
С тех пор, как я вышел из воды.
Connect to the realest, connect to the realest.
Свяжись с самым настоящим, свяжись с самым настоящим.
Lay my life down for the Father
Отдал свою жизнь за Отца.
Homie looked at me
Братан посмотрел на меня,
Then he Saw the cross
Потом увидел крест,
And he said homie rap put me on
И сказал: "Братан, твой рэп надоумил меня".
I put him on
Я надоумил его.
I put him on
Я надоумил его.
I put him on
Я надоумил его.
I put him on
Я надоумил его.
Pullin up gettin it
Подъезжаю, получаю свое,
Pullin up gettin it
Подъезжаю, получаю свое,
I got the plug on the line
Связь с поставщиком на проводе,
I got saved and forgiven at the same time.
Я спасен и прощен в одночасье.
Shooting slugs out the Chevy
Пули из Шевроле летят,
Say a prayer
Читаю молитву,
And I′ve seen them
И я видел их.
If he murdered in the street
Если он убил на улице,
One night out of seven, it's like
Одну ночь из семи, это как...
Imma′ catch a body
Я заберу душу,
Imma' catch a body
Я заберу душу,
Ya
Да,
Imma′ catch a body
Я заберу душу,
That's a body for the body
Душа за душу.
(Repeat x4)
(Повтор x4)





Writer(s): Gene Thornton, Ronald Lillard, Brandon Miller

Reconcile feat. No Malice - Catchin' Bodies
Album
Catchin' Bodies
date of release
18-09-2015



Attention! Feel free to leave feedback.