Recycled J & Ezzem - Lloro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Recycled J & Ezzem - Lloro




Lloro
Je pleure
Y es que ella está en la droga
Parce qu'elle est dans la drogue
Lo veo en sus ojos si llora sin hablar (Sin hablar)
Je le vois dans ses yeux si elle pleure sans parler (Sans parler)
Vuelve a estar embarazada
Elle est à nouveau enceinte
Black cat, rainin black
Chat noir, pluie noire
Black mood, men in Black
Humeur noire, hommes en noir
Back to the stars
Retour aux étoiles
Pour-pour la fam, pour-pour la fam
Pour-pour la famille, pour-pour la famille
Black cat, rainin black
Chat noir, pluie noire
Black mood, men in Black
Humeur noire, hommes en noir
Back to the stars
Retour aux étoiles
Pour-pour la fam, pour-pour la fam
Pour-pour la famille, pour-pour la famille
Lloro Spooky
Je pleure Spooky
Lloro Bones
Je pleure Bones
Lloro Extremo y Camarón
Je pleure Extremo et Camarón
Lloro 2pac
Je pleure 2pac
Lloro B.L.O.W
Je pleure B.L.O.W
(Blow nigga, blow, blow nigga, blow)
(Blow mec, blow, blow mec, blow)
Lloro Prefijo y más blow
Je pleure Prefijo et encore plus de blow
Visto el negro como crowd
Je vois le noir comme une foule
Muerto en vida, feel ma' soul
Mort-vivant, je ressens mon âme
Descampao' y paredón
Champ de tir et mur d'exécution
Y es que ella esta en la droga
Et elle est dans la drogue
Lo veo en sus ojos si llora sin hablar
Je le vois dans ses yeux si elle pleure sans parler
Una vida vida en tu barriga, un tumor con 22
Une vie dans ton ventre, une tumeur à 22 ans
Una salida en la esquina
Une issue au coin de la rue
Sexo fácil, selling drugs
Sexe facile, vente de drogue
Vuelve a estar embarazada
Elle est à nouveau enceinte
A fumar de la cuchara
A fumer de la cuillère
Vuelve a estar embarazada, a fumar de la cuchara
Elle est à nouveau enceinte, à fumer de la cuillère
Tiene rota la mirada por los palos que la dan
Son regard est brisé par les coups qu'on lui donne
Vuelve a estar embarazada
Elle est à nouveau enceinte
Vuelve a hacer como si nada
Elle fait comme si de rien n'était
Y yo vuelvo a escuchar a Estopa cuando vuelvo a las andadas, run
Et je me remets à écouter Estopa quand je reprends mes vieilles habitudes, je cours
Black cat, rainin black
Chat noir, pluie noire
Black mood, men in black
Humeur noire, hommes en noir
Back to the stars
Retour aux étoiles
Pour-pour la fam, pour-pour la fam
Pour-pour la famille, pour-pour la famille
Black cat, rainin black
Chat noir, pluie noire
Black mood, men in black
Humeur noire, hommes en noir
Back to the stars
Retour aux étoiles
Pour-pour la fam, pour-pour la fam
Pour-pour la famille, pour-pour la famille
Mira que llovía ahí afuera
Il pleuvait tellement dehors
Y nunca me dejaba su umbrella
Et elle ne me laissait jamais son parapluie
Se creía la más bonita, canela
Elle se croyait la plus belle, cannelle
Todos esperándola, igual lo era
Tout le monde l'attendait, peut-être qu'elle l'était
No lo sé, que no era por su face
Je ne sais pas, ce n'était pas à cause de son visage
Me hacía sentir bien
Elle me faisait me sentir bien
Buscando una respuesta que arregle el kaos over here
Cherchant une réponse qui arrange le chaos ici
Sólo ella me hacía sentir bien, y no preguntes lo sabes bien
Elle seule me faisait me sentir bien, et ne me demande pas si tu le sais bien
Demons on my brain, en su lengua también
Des démons dans ma tête, dans sa langue aussi
Yo adicto a ese veneno
Moi accro à ce poison
I'm addicted to the hell
Je suis accro à l'enfer
I don't know
Je ne sais pas
No si merezco el poder volverla a ver
Je ne sais pas si je mérite de la revoir
Siempre ella when I'm closing my eyes
Toujours elle quand je ferme les yeux
Ella nunca se disfraza, no tiene que aparentar
Elle ne se déguise jamais, elle n'a pas besoin de faire semblant
Tampoco tiene pegas en sudar y no explicar
Elle n'a pas non plus de mal à transpirer et à ne pas expliquer
A mi no me explicó que me podía lastimar
Elle ne m'a pas expliqué qu'elle pouvait me blesser
Now I'm in the hell, a ti te veo bien
Maintenant je suis en enfer, je te vois bien
Al menos uno supo mantenerse y no caer
Au moins l'un de nous a su tenir bon et ne pas tomber
Dejarlo todo quieto, no volver a remover
Tout laisser en place, ne plus y toucher
I don't know, I don't know how to scape out the hell
Je ne sais pas, je ne sais pas comment m'échapper de l'enfer
(How to scape out the hell)
(Comment s'échapper de l'enfer)
(I don't know, I don't know how to scape out the hell)
(Je ne sais pas, je ne sais pas comment m'échapper de l'enfer)
Lloro Spooky
Je pleure Spooky
Lloro Bones
Je pleure Bones
Lloro Extremo y Camarón
Je pleure Extremo et Camarón
Lloro 2pac
Je pleure 2pac
Lloro B.L.O.W
Je pleure B.L.O.W
(Blow nigga, blow, blow nigga, blow)
(Blow mec, blow, blow mec, blow)
Lloro Prefijo y más blow
Je pleure Prefijo et encore plus de blow
Visto el negro como crowd
Je vois le noir comme une foule
Muerto en vida, feel ma' soul
Mort-vivant, je ressens mon âme
Descampao' y paredón
Champ de tir et mur d'exécution
You might also like
Vous pourriez aussi aimer
Fly
Voler
Recycled J & Ezzem
Recycled J & Ezzem
Versace Tearz
Larmes Versace
Recycled J & Ezzem
Recycled J & Ezzem
Fly
Voler
Recycled J & Ezzem
Recycled J & Ezzem





Writer(s): Jorge Escorial Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.