Lyrics and translation RecycledJ feat. Natos y Waor - Arizona

Arizona

Mira mis ojos baby dime qué ves
El espejo me ama ayer se quiebra en 23
Un agujero en tu moral
La cadena en los pies
Ahora dime qué ves

Mira mis ojos dime qué ves
No tengo nada que perder
Un día en el cielo y otro 6, 6, 6
Un día en el cielo y otro 6, 6, 6

Mira mis ojos dime qué ves
No tengo nada que perder
Tú qué ves, tú qué ves

Mírame a los ojos y dime qué ves
Mírame y dime que me quieres
Pero qué le voy a hacer
Si cada vez que me mientes
Algo aquí dentro muere

Mírame a los ojos y dime qué ves
Mírame y dime que me quieres
Y yo me muero por creerte
Así que mírame y miénteme

Como si fuera la primera vez
Como si no fuera a volver a verte
1, 7 y 10, 13 y 33, hagan juego, buena suerte

Cuando nos vimos por primera vez
Yo ya sabía que quería tenerte
Y ahora que te tengo aquí conmigo
Voy a follarte hasta la muerte

Estuve pensando un tiempo a solas
Cosas que no te sé explicar
Mi cama pasó a ser Arizona
Oro rosa y cristal

Vende mis secretos por un dólar al
Que mejor te pague, no me va a importar
Cuéntales a todos como fue en verdad
Quiero ser el malo de la historia

Ya estuve jodiendo con drogas y chicas
Ya pagué por ello, nada me salpica
Ahora rompo el hielo hasta que se derrita
To′ por ver al Jero y a la Contirica

Ya gasté las balas, ya rompí la clicka
Ya gané la plata, vi la dolce vita
Ya jugué mis cartas lo hice boca arriba
Contigo encima
Por si miras dentro mía cuando gimas tú

Mira mis ojos dime qué ves
Todos mis cabrones saben lo que oculto
Míranos, mírate, mírame

Lo que fue nunca volverá
Mira mis ojos dime que tú ves
Todos mis cabrones saben lo que oculto
Míranos, mírate, mírame

Donde tú ves talento yo veo dolor
Donde ves un espejo yo veo al mejor
Inseguridades, cambios de humor
Una mente inestable y problemas con el alcohol

Donde tú ves talento yo veo dolor
Donde ves un espejo yo veo al mejor
A ratos me lo creo un poco y a ratos no
Me tiran al iPhone, les salta el contestador

Mira brillar mis ojos por la luz de los focos
Las pupilas se hacen grandes por el flash de las fotos
Un millón de sueños rotos
Otros se cumplieron pero saben a poco

Dime que es lo que ves cuando mires mis Akais
Chernóbil o Hawái
La mirada del niño de Columbine
Disparando como un loco con la 45

Dime si ves soledad
O si ves grabado el símbolo del dólar
Quizás veas las dos cosas
El gusano que un día fue mariposa

Mi vida una peli de serie X
Ahogado en mi pota como Hendrix
Mezclando ron con Pepsi
Entre macarras y mujeres sexys

Аризона

Взгляни мне в глаза, любимая, и скажи, что ты видишь
Зеркало любит меня, а вчера разбилось вдребезги
Дыра в твоей морали
Цепь на твоих ногах
А теперь скажи, что ты видишь

Взгляни мне в глаза, скажи, что ты видишь
Мне нечего терять
Один день на небесах, а другой в аду
Один день на небесах, а другой в аду

Взгляни мне в глаза, скажи, что ты видишь
Мне нечего терять
А ты что видишь

Посмотри в мои глаза и скажи, что видишь
Посмотри и скажи, что ты любишь меня
Но что мне делать
Ведь каждый раз, когда ты лжешь
Что-то внутри меня умирает

Посмотри в мои глаза и скажи, что видишь
Посмотри и скажи, что ты любишь меня
И я умираю, лишь бы поверить тебе
Так что посмотри на меня и солги

Как будто это в первый раз
Как будто мы больше никогда не увидимся
1, 7 и 10, 13 и 33, сделайте свою ставку, удачи

Когда мы впервые увидели друг друга
Я уже знал, что хочу иметь тебя
И теперь, когда ты со мной
Я буду трахать тебя до смерти

Я провел некоторое время в одиночестве, размышляя
О вещах, которые я не могу тебе объяснить
Моя кровать стала Аризоной
Розовое золото и хрусталь

Продавай мои секреты за доллар тому
Кто лучше заплатит, мне все равно
Расскажи всем, как это было на самом деле
Я хочу быть злодеем в этой истории

Я уже возился с наркотиками и девушками
Я уже заплатил за это, меня ничего не запятнает
Теперь я растоплю лед до тех пор, пока он не растает
Все пошли к Джеро и Контирика

Я уже израсходовал пули, я уже разбил клику
Я уже выиграл деньги, я увидел сладкую жизнь
Я уже сыграл свои карты, раскрывшись
С тобой рядом
На случай, если ты заглянешь внутрь меня, когда будешь стонать

Взгляни мне в глаза, скажи, что ты видишь
Все мои парни знают, что я скрываю
Посмотри на нас, посмотри на меня и на тебя

Прошлое никогда не вернется
Взгляни мне в глаза, скажи, что видишь ты
Все мои парни знают, что я скрываю
Посмотри на нас, посмотри на меня и на тебя

Где ты видишь талант, я вижу боль
Где ты видишь зеркало, я вижу лучшего
Неуверенность, перепады настроения
Нестабильный ум и проблемы с алкоголем

Где ты видишь талант, я вижу боль
Где ты видишь зеркало, я вижу лучшего
Иногда я верю в это, а иногда нет
Они звонят мне на iPhone, но попадают на автоответчик

Посмотри, как блестят мои глаза в свете софитов
Зрачки расширяются от вспышек фотоаппаратов
Миллион разбитых мечт
Другие исполнились, но они мало что значат

Скажи мне, что ты видишь, когда смотришь на мои Akai
Чернобыль или Гавайи
Взгляд мальчишки из Колумбайна
Стреляющего направо и налево, как сумасшедший

Скажи, ты видишь одиночество
Или ты видишь выгравированный символ доллара
Возможно, ты видишь и то, и другое
Червь, который когда-то был бабочкой

Моя жизнь - это фильм категории X
Утонул в своей блевотине, как Хендрикс
Смешивая ром с Пепси
Среди подонков и сексуальных женщин