Recycled J feat. Selecta - Kids - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Recycled J feat. Selecta - Kids




Kids
Les Enfants
Eh
Eh
quieres triunfar pero no trabajas
Tu veux réussir, mais tu ne travailles pas
Quieres vender, primo, siempre estás de rebaja
Tu veux vendre, mon pote, mais tu es toujours en solde
Quieres guerrear y vas con munición baja
Tu veux te battre, mais tu as peu de munitions
Quieres frontear pero solo tienes, eh
Tu veux faire face, mais tu n'as que, eh
quieres triunfar pero no trabajas
Tu veux réussir, mais tu ne travailles pas
Quieres vender, primo, siempre estás de rebaja
Tu veux vendre, mon pote, mais tu es toujours en solde
Quieres guerrear y vas con munición baja
Tu veux te battre, mais tu as peu de munitions
Quieres frontear pero solo tienes, eh
Tu veux faire face, mais tu n'as que, eh
quieres triunfar, blanco, pero no trabajas
Tu veux réussir, mec, mais tu ne travailles pas
Quieres vender, primo, y siempre estás de rebaja
Tu veux vendre, mon pote, et tu es toujours en solde
Quieres guerrear y vas con munición baja
Tu veux te battre, mais tu as peu de munitions
Quieres frontear pero solo tienes bajas
Tu veux faire face, mais tu n'as que des pertes
No querías Recycled y te dieron dos tazas
Tu ne voulais pas de Recycled, et ils t'ont donné deux tasses
Yo quería pastel y me he empezado a empachar ya
Moi, je voulais du gâteau, et je suis déjà en train de me gaver
Querías esa girl pero te dio calabazas
Tu voulais cette fille, mais elle t'a donné des citrouilles
(Querías esa girl pero te dio calabazas)
(Tu voulais cette fille, mais elle t'a donné des citrouilles)
No quiero una que quiera ser una Kardashian
Je ne veux pas d'une fille qui veut être une Kardashian
Quiero que hable bien y que escupa como Sasha
Je veux qu'elle parle bien et qu'elle crache comme Sasha
En El Pariseo lo que estar en mi salsa
Au Pariseo, je sais ce que c'est que d'être dans mon élément
En el paraíso, contigo en la cama
Au paradis, avec toi dans le lit
quieres triunfar pero no trabajas
Tu veux réussir, mais tu ne travailles pas
Quieres vender, primo, siempre estás de rebaja
Tu veux vendre, mon pote, mais tu es toujours en solde
Quieres guerrear y vas con munición baja
Tu veux te battre, mais tu as peu de munitions
Quieres frontear pero solo tienes, eh
Tu veux faire face, mais tu n'as que, eh
quieres triunfar pero no trabajas
Tu veux réussir, mais tu ne travailles pas
Quieres vender, primo, siempre estás de rebaja
Tu veux vendre, mon pote, mais tu es toujours en solde
Quieres guerrear y vas con munición baja
Tu veux te battre, mais tu as peu de munitions
Quieres frontear pero solo tienes, eh
Tu veux faire face, mais tu n'as que, eh
Quieres ser Bisbal y te quedaste en Mafalda
Tu veux être Bisbal, et tu es resté à Mafalda
Por un Seat Panda o la raja de tu falda
Pour une Seat Panda ou la fente de ta jupe
Quería a papá en casa, cantar como Usher
Je voulais papa à la maison, chanter comme Usher
Gordo como Rihanna (Gordo como Rihanna)
Gros comme Rihanna (Gros comme Rihanna)
querías aguja y solo encontraste paja
Tu voulais une aiguille, et tu n'as trouvé que de la paille
Querías el champagne y solo pagaste fantas
Tu voulais du champagne, et tu n'as payé que des Fantas
Querías vacilar con un Cayenne cinco plazas
Tu voulais te vanter avec un Cayenne cinq places
Querías más, más, y ahora rulas en un Dacia
Tu voulais plus, plus, et maintenant tu roules en Dacia
Querías hablar tranzas, estar moviendo grasa
Tu voulais parler de trucs louches, faire bouger la graisse
Pero te cagaste como la Ayahuasca
Mais tu t'es chié dessus comme l'Ayahuasca
Querías Real Madrid pero acabaste en el Barça
Tu voulais le Real Madrid, mais tu as fini au Barça
Querías mocasín pero eres un boca chancla
Tu voulais des mocassins, mais tu es un gueux
quieres triunfar pero no trabajas
Tu veux réussir, mais tu ne travailles pas
Quieres vender, primo, siempre estás de rebaja
Tu veux vendre, mon pote, mais tu es toujours en solde
Quieres guerrear y vas con munición baja
Tu veux te battre, mais tu as peu de munitions
Quieres frontear pero solo tienes, eh
Tu veux faire face, mais tu n'as que, eh
quieres triunfar pero no trabajas
Tu veux réussir, mais tu ne travailles pas
Quieres vender, primo, siempre estás de rebaja
Tu veux vendre, mon pote, mais tu es toujours en solde
Y vas con munición baja
Et tu as peu de munitions
Quieres frontear pero solo tienes, eh
Tu veux faire face, mais tu n'as que, eh





Writer(s): Recycled J

Recycled J feat. Selecta - Kids - Single
Album
Kids - Single
date of release
29-06-2018

1 Kids


Attention! Feel free to leave feedback.