Lyrics and translation Recycled J - Triste Balada

Triste Balada

Triste balada balada, una patada al amor
Triste balada en mi carta posdata rencor
Voy sin pancarta, solo con drama por medio millon
Sin mini falda con mi rockcanroll
Triste balada balada balada
Espina clavada, fuera de mi cama
Las 3: 40 camina o revienta
Mi triste balada
Mirada apagada, barra americana
La copa cargada y ese super model hablando de nada
Lavar los cacharros hacer la colada mi triste balada
Ella tan dulce yo tan gabana
Triste balada
Gorra y chaqueta de pana
Cara cortada tony montana
Descargar en madrugada o currar de sol a sol es la lana por la escama
Y empeñar el cadenon
Sin marido y con 2 crios
Y en camino otros 2
No se puede hacer cargo de ellos
Pero no no no...
Triste balada balada si ya no te llama
Si te ha dejado solo y llora en otra cama
Triste balada balada si ya no te llama
Triste balada balada te doy la razon
Triste balada balada la cara cortada
Si te ha dejado solo ya no le importabas
Espina clavada fuera de mi cama
Las 3: 40 camina o revienta
Mi triste balada
Mirada apagada, barra americana
La copa cargada y ese supermodel
Hablando de nada
La sala estallada mi cora partido
Una en cada ciu y yo tan vacio
Hoteles y hostales
Prueba de sonido
El sofa dubana
Dos tiros y al lio
Tengo un puñal en la espalda
Pon un billete si sangra
Triste balada en la escarcha
La tempestad que presfiere la calma
Ban de pasar en el panda
Ban del picaso y el manda
Pal que me clava la estaca
Pal que me quiere sin plata te ataca
El gallo y sus depata
Las 2 caras de esa puta
2 me huelen a ojalata
2 detras de mi viruta
Tengo a niños en la coca y coca en un fe de puta
La caratula de stopa
Con otra version de tupac
Y yo como no te tengo en la nuca
Y yo como no enchufado pa no escuchar
Iba explotar en la minima
Vida de monkey no si ni mas
Tu y carita de minima
Creo de esa vida yo quiero mas
La cabeza como un criminal
En el suelo tu ropa intima
Tu clavícula en mi mandíbula
Triste balada en mi habitación
Triste balada madrugada o currar de sol a sol
Es la lana por la escama
Y empeñar el cadenon
Sin marido con 2 crios
Y en camino otros 2
No se puede hacer cargo de ellos pero no no no...
Triste balada balada si ya no te llama
Si te ha dejado solo y llora en otra cama
Triste balada balada si ya no te llama
Triste balada balada te doy la razon
Triste balada balada la cara cortada
Si te ha dejado solo ya no le importabas

Печальная баллада

Печальная баллада, баллада, удар под дых любви
Печальная баллада в моем письме, постскриптум – злоба
Иду без транспаранта, лишь с драмой на полмиллиона
Без мини-юбки, с моим рок-н-роллом
Печальная баллада, баллада, баллада
Заноза в сердце, вне моей кровати
3:40, иди или лопни
Моя печальная баллада
Потухший взгляд, американский бар
Полный бокал и эта супермодель, говорящая ни о чем
Мыть посуду, стирать белье – моя печальная баллада
Ты такая сладкая, я такой беспутный
Печальная баллада
Кепка и вельветовая куртка
Изрезанное лицо, Тони Монтана
Качать ночью или вкалывать с утра до ночи – вот она, добыча ради чешуи
И заложить цепь
Без мужа и с двумя детьми
И еще двое на подходе
Не может о них позаботиться
Но нет, нет, нет...
Печальная баллада, баллада, если она тебе больше не звонит
Если она оставила тебя одного и плачет в другой постели
Печальная баллада, баллада, если она тебе больше не звонит
Печальная баллада, баллада, я тебя понимаю
Печальная баллада, баллада, изрезанное лицо
Если она оставила тебя одного, ты ей был больше не нужен
Заноза в сердце, вне моей кровати
3:40, иди или лопни
Моя печальная баллада
Потухший взгляд, американский бар
Полный бокал и эта супермодель
Говорящая ни о чем
Разгромленная комната, разбитое сердце
По одной в каждом городе, а я такой пустой
Отели и хостелы
Саундчек
Разбитый диван
Два глотка и в бой
У меня нож в спине
Приложи купюру, если кровь идет
Печальная баллада в инее
Буря, которая предпочитает штиль
Будут проезжать на «Панде»
Банда Пикассо и Манда
Для того, кто вбивает мне кол
Для того, кто хочет меня без денег, нападает
Петух и его шпоры
Два лица этой шлюхи
Две пахнут жестью
Две за моей стружкой
У меня дети на коксе, и кокс в пачке от сигарет
Обложка альбома Stopa
С другой версией Тупака
А я, как будто тебя нет на затылке
А я, как будто не обдолбан, чтобы не слышать
Взорвался бы по малейшему поводу
Жизнь обезьяны, больше ничего не знаю
Ты и твое личико малолетки
Думаю, от такой жизни я хочу большего
Голова как у преступника
На полу твое нижнее белье
Твоя ключица на моей челюсти
Печальная баллада в моей комнате
Печальная баллада, качать ночью или вкалывать с утра до ночи
Вот она, добыча ради чешуи
И заложить цепь
Без мужа с двумя детьми
И еще двое на подходе
Не может о них позаботиться, но нет, нет, нет...
Печальная баллада, баллада, если она тебе больше не звонит
Если она оставила тебя одного и плачет в другой постели
Печальная баллада, баллада, если она тебе больше не звонит
Печальная баллада, баллада, я тебя понимаю
Печальная баллада, баллада, изрезанное лицо
Если она оставила тебя одного, ты ей был больше не нужен