Lyrics and translation Red Cafe feat. Young Jeezy - Champagne for the Pain (Bonus)

Champagne for the Pain (Bonus)

Champagne for the pain
I be blowing all this money
Tell them niggas "keep the change"
I got girls doing girls
I'm a real motherfucker
Real niggas run the world
Everybody's fucking tonight
I got girls doing girls
I'm a real motherfucker
Real niggas run the world

Dear god
I'm a baller
Fuck a pretty girl
I don't call her
Smoking good living motherfucking great
Me, my work raw and my liquor no chase bitch
Straight up, straight up
Look, I just got my weight up
So when I tell her bust it for me
She don't tell me 'wait up'
We smoking exotic
We stacking this profit
We running the streets
Getting paper be the topic
Just a hood nigga
But they judging me
Hating on me
But the real niggas fuck with me
My lady said she don't want no money just time
Bullshit, my lawyer show me money buy time
I been on the grind
Paper flipping acrobatical
Fuck with Bad Boy make sense; mathematical

Hold up, I just seen a dealer in the mirror
Shawty, pull your titties out for a 'bout it ass nigga

I say now real niggas run the world
Real hustlers run the girl
She rocking tequila all night
'Til I'm fucking her
Swerve up out the lot
Boy they screaming
'It's the fucking world'
Walked out with them bricks
Damn right, know we like to curl
Short days, long nights
Pull my baby long pipe
I be in the Coups so much
You swear them photos on strike
Make them play 'stay the night'
You can call it slumber party
We'll be over any day
Every night I'mma party
Playing that I work so hard
I almost died swear to god
These niggas hood pass checking out
Yeah I swear they frauds
Pull up in that mercy
Have mercy on these bitches
Keep the bottled water
For these thirsty ass bitches
All bullshit aside, I used to hustle on the corner
4 milli for the penthouse
And guess who is the owner
These hating ass niggas stay talking about nothing
I ain't for the pain of night
Everybody fucking

Champagne pour la douleur (Bonus)

Du champagne pour la douleur
Je dépense tout cet argent
Dis à ces mecs de garder la monnaie
J'ai des filles qui font des filles
Je suis un vrai salaud
Les vrais mecs dirigent le monde
Tout le monde baise ce soir
J'ai des filles qui font des filles
Je suis un vrai salaud
Les vrais mecs dirigent le monde

Mon Dieu
Je suis un joueur
Je baise une belle fille
Je ne l'appelle pas
Je fume du bon, je vis une vie de merde géniale
Moi, mon travail brut et mon alcool sans chasse, salope
Tout droit, tout droit
Regarde, je viens juste de prendre du poids
Donc quand je lui dis de me la faire exploser
Elle ne me dit pas "attends"
On fume de l'exotique
On empile ce profit
On court dans les rues
Se faire de l'argent, c'est le sujet
Juste un mec du ghetto
Mais ils me jugent
Ils me détestent
Mais les vrais mecs sont avec moi
Ma meuf a dit qu'elle ne voulait pas d'argent, juste du temps
Des conneries, mon avocat me montre que l'argent achète du temps
J'ai été sur le grind
Le papier se retourne de façon acrobatique
Branler avec Bad Boy a du sens ; mathématique

Attends, je viens de voir un dealer dans le miroir
Ma chérie, sors tes nichons pour un mec qui se bat

Je dis que les vrais mecs dirigent le monde
Les vrais dealers dirigent la fille
Elle boit de la tequila toute la nuit
Jusqu'à ce que je la baise
Je me suis déporté du terrain
Les mecs crient
'C'est le putain de monde'
Je suis sorti avec les briques
Putain, on aime se rouler
Des journées courtes, des nuits longues
J'attrape mon bébé long tuyau
Je suis tellement dans les Coupés
Tu jures que les photos sont en grève
Fait qu'ils jouent 'reste la nuit'
Tu peux appeler ça une pyjama party
On sera là n'importe quel jour
Tous les soirs, je fais la fête
En jouant que je travaille si dur
J'ai failli mourir, jure à Dieu
Ces mecs vérifient leur passe du quartier
Ouais, je jure qu'ils sont des escrocs
J'arrive dans la Mercy
Aie pitié de ces putes
Garde l'eau en bouteille
Pour ces putes assoiffées
Toutes ces conneries mises à part, j'avais l'habitude de faire le trottoir
4 millions pour le penthouse
Et devinez qui est le propriétaire
Ces mecs haineux ne cessent de parler de rien
Je ne suis pas là pour la douleur de la nuit
Tout le monde baise