Red Café feat. Rick Ross - Faded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Café feat. Rick Ross - Faded




Faded
Faded
I got a feeling
J'ai un pressentiment
A real good feeling
Un très bon pressentiment
I'mma be faded
Je vais être défoncé
The bar is open
Le bar est ouvert
We just bought it
On vient de l'acheter
I'mma be faded
Je vais être défoncé
Let the Champagne pour
Laisse le champagne couler
Let the Champagne pour
Laisse le champagne couler
Let the Champagne
Laisse le champagne
Damn I look good, Somebody take a photo
Putain, j'ai l'air bien, quelqu'un prend une photo
I run my his-house, You can ask Jojo
Je dirige mon his-house, tu peux demander à Jojo
Yank fitted on, My money on Jeter
Casquette Yankee sur la tête, mon argent sur Jeter
My girls all dimes, Lou Vuitton Divas
Mes filles sont toutes des bombes, des divas Vuitton
I'm fly like an overnight letter
Je vole comme une lettre express
Shorty, sleep with me
Ma chérie, couche avec moi
Make your overnights wetter
Rends tes nuits plus humides
Better I'm faded (I'm faded)
C'est mieux quand je suis défoncé (Je suis défoncé)
And tonight I'm gonna get wasted
Et ce soir, je vais me saouler
See to everybody listening, if it's on I'mma get at 'em
Tu vois, à tous ceux qui écoutent, si c'est ouvert, je vais m'en prendre à eux
I can say whatever I'm a tax paying citizen
Je peux dire ce que je veux, je suis un citoyen qui paie ses impôts
Middle finger up, I ain't got a conscience
Doigt d'honneur en l'air, je n'ai pas de conscience
I just go hard like the trio from Yonkers
Je donne tout comme le trio de Yonkers
Head honcho, Kush in the console
Chef de file, de la beuh dans la console
Bad boy, now they shook like Cosmo's
Bad boy, maintenant ils tremblent comme Cosmo's
I'm all that, everyday all black
Je suis tout ça, tous les jours tout en noir
Got Ciroc on deck so I'm faded off that
J'ai du Ciroc en stock, donc je suis défoncé avec ça
I got a feeling
J'ai un pressentiment
A real good feeling
Un très bon pressentiment
I'mma be faded
Je vais être défoncé
The bar is open
Le bar est ouvert
We just bought it
On vient de l'acheter
I'mma be faded
Je vais être défoncé
Let the Champagne pour
Laisse le champagne couler
Let the Champagne pour
Laisse le champagne couler
Let the Champagne
Laisse le champagne
Two homes on the block
Deux maisons sur le bloc
Each one a mil and this ring on my finger is an E-1 deal
Chacune vaut un million et cette bague à mon doigt est un accord E-1
Canary yellow stone, can't be faded
Pierre jaune canari, impossible de se décolorer
Fatigue belt, 45 made for the Navy
Ceinture de fatigue, 45 faite pour la Navy
Young niggas ready to grapple down ya buildin'
Les jeunes négros sont prêts à se battre pour ton immeuble
I'm living chilling, arms wrapped around a Brazilian
Je vis, je me détends, les bras enlacés autour d'une Brésilienne
In the presence of a Don, be cautious but calm
En présence d'un Don, sois prudent mais calme
Can't be faded, two pills a charm
Impossible de se décolorer, deux pilules pour le charme
She licks on my chest, reading tatts on my arm
Elle lèche ma poitrine, lisant les tatouages sur mon bras
Hit her form the back, same time my mind blown
Je la frappe par derrière, en même temps que mon esprit explose
Speechless so she scream in silence
Sans voix, alors elle crie en silence
A real bad boy and all my speeches violent
Un vrai bad boy et tous mes discours sont violents
I got a feeling
J'ai un pressentiment
A real good feeling
Un très bon pressentiment
I'mma be faded
Je vais être défoncé
The bar is open
Le bar est ouvert
We just bought it
On vient de l'acheter
I'mma be faded
Je vais être défoncé
Let the Champagne pour
Laisse le champagne couler
Let the Champagne pour
Laisse le champagne couler
Let the Champagne
Laisse le champagne
Pour for them white girls, them light girls
Verse pour les filles blanches, les filles légères
We just buy all these bottles cause it excites girls
On achète toutes ces bouteilles parce que ça excite les filles
Yeah shorty go on kill a runway
Ouais, ma chérie, continue à tuer un podium
I knew you would have been a supermodel one day
Je savais que tu serais un top model un jour
I'm mashing out lighting up on a highway
Je roule à fond, j'allume sur l'autoroute
Shit, I'm supposed to be high
Merde, je suis censé être défoncé
It's the highway
C'est l'autoroute
Anybody wanna eat? Come saddle up
Quelqu'un veut manger ? Venez vous installer
My team getting money, everybody tatted up
Mon équipe fait de l'argent, tout le monde est tatoué
Marqee status, flights no baggage
Statut Marquee, vols sans bagages
Dope dicks make these hoes Cafe addicts
Des bites en béton font de ces meufs des accros du Café
And I am the most hated
Et je suis le plus détesté
Bottles to the face, shake it up then spray it
Bouteilles à la figure, secoue-la, puis vaporise
Spray it, spray it
Vaporise, vaporise
I got a feeling
J'ai un pressentiment
A real good feeling
Un très bon pressentiment
I'mma be faded
Je vais être défoncé
The bar is open
Le bar est ouvert
We just bought it
On vient de l'acheter
I'mma be faded
Je vais être défoncé
Let the Champagne pour
Laisse le champagne couler
Let the Champagne pour
Laisse le champagne couler
Let the Champagne
Laisse le champagne





Writer(s): DENNY JERMAINE, WRITER UNKNOWN

Red Café feat. Rick Ross - Faded
Album
Faded
date of release
01-03-2011

1 Faded


Attention! Feel free to leave feedback.