Lyrics and translation Red Comet - In My Dreams

In My Dreams

In my dreams
I've been searching
For another
Reality
I can never
Discover

I wanna fly with the stars
I wanna walk on planet mars
I wanna make friends
With extra terrestrial beings

In my dreams
I can do anything
Be what I wanna be
Nothings stopping me
My cognitions a reality
I think ill start a galactic band
And make music for when i'm sad
We'll be heard across the universe
OUR STARDUST SYMPHONY

夢の中
夢の中
夢の中
夢の中
(In my dreams)

僕はこの人生を分からないよ
僕の夢を見たいけど
夢の意味を良く知って
僕はバカだろうよね？
Its too bad I have to live in the real world
I wish that I could just stay inside my dreams
Where everything can become what I want it to be
Without the restrictions of reality

夢の中
夢の中
夢の中
夢の中
(In my dreams)
夢の中
夢の中
夢の中
夢の中
(In my dreams)

В моих мечтах

В моих мечтах
Я ищу
Другую
Реальность
Которую я никогда
Не смогу открыть

Я хочу летать со звёздами
Я хочу ходить по Марсу
Я хочу подружиться
С внеземными существами

В моих мечтах
Я могу делать всё, что угодно
Быть тем, кем я хочу быть
Ничто меня не остановит
Мои мысли - реальность
Думаю, я создам галактическую группу
И буду писать музыку, когда мне грустно
Нас услышат по всей вселенной
НАША ЗВЁЗДНАЯ СИМФОНИЯ

В моих мечтах
В моих мечтах
В моих мечтах
В моих мечтах
(В моих мечтах)

Я не понимаю эту жизнь
Я хочу видеть свои сны
Хорошо знать значение снов,
Наверное, я глупец, да?
Очень жаль, что мне приходится жить в реальном мире
Хотел бы я просто оставаться в своих мечтах
Где всё может стать таким, каким я хочу
Без ограничений реальности

В моих мечтах
В моих мечтах
В моих мечтах
В моих мечтах
(В моих мечтах)
В моих мечтах
В моих мечтах
В моих мечтах
В моих мечтах
(В моих мечтах)