Red Flag - Disarray - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Flag - Disarray




Disarray
Désarroi
Living in thereafter
Vivre dans l'après
Gone the sound of laughter
Le son du rire a disparu
Voices that once had echoed
Les voix qui résonnaient autrefois
Have faded much too soon
Se sont estompées trop tôt
Then I begin to reminisce
Alors je commence à me remémorer
Savoring our last kiss
Savourant notre dernier baiser
All alone but not alone
Tout seul, mais pas seul
In our empty room
Dans notre chambre vide
How can you leave me in disarray?
Comment peux-tu me laisser dans le désarroi ?
How can you leave me this way?
Comment peux-tu me laisser comme ça ?
Love this true was meant for two
Cet amour vrai était fait pour deux
What would you have me do?
Que veux-tu que je fasse ?
We both knew this day may come
Nous savions tous les deux que ce jour pourrait arriver
Though never sure for which one
Bien que nous n'ayons jamais été sûrs pour qui
Forced to deal with nothing
Forcé de faire face à rien
When nothing can be done
Quand rien ne peut être fait
So with my heavy heart I cry
Alors, avec mon cœur lourd, je pleure
Questions loom I'm asking why
Des questions se posent, je me demande pourquoi
Must there be nothing
Doit-il y avoir rien
When nothing can be done
Quand rien ne peut être fait
How can you leave me in disarray?
Comment peux-tu me laisser dans le désarroi ?
How can you leave me this way?
Comment peux-tu me laisser comme ça ?
Love this true was meant for two
Cet amour vrai était fait pour deux
What would you have me do?
Que veux-tu que je fasse ?
How can you leave me
Comment peux-tu me laisser
How can you leave me
Comment peux-tu me laisser
How can you leave me
Comment peux-tu me laisser
How can you leave me
Comment peux-tu me laisser





Writer(s): Chris Reynolds, Mark Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.