Heaven In Medias Res - Red Flag translation in Russian

Heaven In Medias Res

My love has died and they have lied
There is no heaven
My lover sleeps and no one weeps
Cause there′s no heaven
Set the table, try to dine
But I'm unable to pour the wine
Only one glass still remains
Sadly for me, no one complains
Then night falls and she calls
No longer my name, my name
My love has died and they have lied
There is no heaven
My lover sleeps and no one weeps
Cause there′s no heaven
I cry out loud but my tears do not fall
They have all cried and died with my love

Рай посреди хаоса

Моя любовь умерла, и они лгали
Нет никакого рая
Мой возлюбленный спит, и никто не плачет
Потому что нет никакого рая
Накрываю на стол, пытаюсь поужинать
Но я не в силах налить вино
Только один бокал ещё остался
К моему сожалению, никто не жалуется
Потом наступает ночь, и она зовёт
Уже не моё имя, моё имя
Моя любовь умерла, и они лгали
Нет никакого рая
Мой возлюбленный спит, и никто не плачет
Потому что нет никакого рая
Я кричу во весь голос, но мои слёзы не падают
Они все выплакали и умерли вместе с моей любовью