Red Flag - I Am the Wind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Flag - I Am the Wind




I Am the Wind
Je suis le vent
In a word I am the sky, I am eternal, I cannot die
En un mot, je suis le ciel, je suis éternel, je ne peux pas mourir
I have witnessed the birth of time, I am innocent, yet sublime
J'ai été témoin de la naissance du temps, je suis innocent, mais sublime
I am everywhere, yet I am nowhere, I cannot be seen
Je suis partout, et pourtant je ne suis nulle part, je ne peux pas être vu
I′m uncontrollable, I'm violent and serene
Je suis incontrôlable, je suis violent et serein
Ally of the night, suitor of the sea
Allié de la nuit, prétendant de la mer
Run with all your might, you can′t catch me
Cours de toutes tes forces, tu ne peux pas me rattraper
I am the East, I am the West, I bring peace, I bring unrest
Je suis l'Est, je suis l'Ouest, j'apporte la paix, j'apporte le malaise
I'm the life above the sea, and I'm a ruse to complacency
Je suis la vie au-dessus de la mer, et je suis une ruse à la complaisance
I am constant, and I bring change, I′m familiar, yet I am strange
Je suis constant, et j'apporte le changement, je suis familier, et pourtant je suis étrange
And you can feel me within your lungs for when you′re mute, I speak in tongues
Et tu peux me sentir dans tes poumons, car quand tu es muette, je parle en langues
Ally of the night, suitor of the sea
Allié de la nuit, prétendant de la mer
Run with all your might, you can't catch me
Cours de toutes tes forces, tu ne peux pas me rattraper
Ally of the night, suitor of the sea
Allié de la nuit, prétendant de la mer
Run with all your might, you can′t catch me
Cours de toutes tes forces, tu ne peux pas me rattraper





Writer(s): Chris Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.