Red Flag - The Pyramid Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Flag - The Pyramid Song




The Pyramid Song
La Chanson de la Pyramide
There is a land with the golden colored sand
Il existe un pays avec du sable couleur or
Where a river is life's blood and her secret has withstood
une rivière est le sang de la vie et son secret a résisté
The prying of forty centuries
Aux regards indiscrets de quarante siècles
There she stands a lone survivor
Elle se tient là, une seule survivante
One of seven sisters
Une des sept sœurs
The most wondrous of the seven wonders
La plus merveilleuse des sept merveilles
The only wonder to still remain
La seule merveille à subsister encore
Of seven wonders, long my she reign
Des sept merveilles, que son règne dure longtemps
And in the land of eternal sand
Et dans le pays du sable éternel
There is much beauty and much cruelty
Il y a beaucoup de beauté et beaucoup de cruauté
And there is wealth beyond all imagination
Et il y a une richesse au-delà de toute imagination
And it is here that a proverb is passed down
Et c'est ici qu'un proverbe est transmis
From generation to generation and states
De génération en génération et il énonce
Man fears time, yet time fears the pyramids
L'homme craint le temps, mais le temps craint les pyramides
The only wonder to still remain
La seule merveille à subsister encore
Of seven wonders, long may she reign
Des sept merveilles, que son règne dure longtemps





Writer(s): Chris Reynolds, Mark Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.