Freight Train Boogie - Red Foley translation in Russian

Freight Train Boogie

Casey Jones he was a mighty man*
But now he's resting in the promised land
The kind of music he could understand
Was an eight wheel driver under his command
He made the freight train boogie
All the time
He made the freight train boogie
As he rolled down the line
When the fireman started ringing the bell
Everybody hung around to tell
Casey Jones was a coming to town, on a six
Eight wheeler that was flat on the ground

Буги грузового поезда

Кейси Джонс был могучим мужчиной,*
Но теперь он покоится в земле обетованной,
Единственная музыка, которую он понимал, милая,
Была восьмиколесный паровоз под его управлением.
Он заставлял грузовой поезд играть буги,
Всё время,
Он заставлял грузовой поезд играть буги,
Пока катился по рельсам.
Когда кочегар начинал звонить в колокол,
Все собирались вокруг, чтобы рассказать,
Что Кейси Джонс приезжает в город на шести-
Восьмиколесном паровозе, прижатом к земле.