Red Foley - The Taste of Life - translation of the lyrics into Russian

The Taste of Life - Red Foleytranslation in Russian




The Taste of Life
Вкус жизни
Oh, the taste of life it gets bitter
О, как горьким бывает вкус жизни,
But you can't give up, you can't be a quitter
Но ты не сдавайся, милая, не будь слабой.
You're wantin' no more, you gotta take another bite
Если ты хочешь большего, то попробуй ещё кусочек,
Hmm, the taste of life.
Хм, да, вкус жизни.
I know a man didn't know what to do
Я знал одного человека, который не знал, что делать,
I guess he bit off more than he can chew
Кажется, он откусил больше, чем мог прожевать.
He just sits around and looks all beat
Теперь он просто сидит без дела и выглядит совершенно разбитым.
You gotta take the bitter along with the sweet.
Ведь нужно принимать и горькое, и сладкое.
Oh, the taste of life it gets bitter
О, как горьким бывает вкус жизни,
But you can't give up, you can't be a quitter
Но ты не сдавайся, милая, не будь слабой.
You're wantin' no more, you gotta take another bite
Если ты хочешь большего, то попробуй ещё кусочек,
Hmm, the taste of life.
Хм, да, вкус жизни.
--- Instrumental ---
--- Инструментал ---
Oh, the taste of life it gets bitter
О, как горьким бывает вкус жизни,
But you can't give up, you can't be a quitter
Но ты не сдавайся, милая, не будь слабой.
You're wantin' no more, you gotta take another bite
Если ты хочешь большего, то попробуй ещё кусочек,
Hmm, the taste of life.
Хм, да, вкус жизни.
I met a woman had a recipe
Я встретил женщину, у которой был рецепт,
How try it out made a mess of me
Но попытка попробовать его привела к беде.
All of my love has gone to waste
Вся моя любовь пропала даром,
And left me here with the bitter taste.
И оставила меня наедине с горьким послевкусием.
Oh the taste of life it gets bitter
О, как горьким бывает вкус жизни,
But you can't give up, you can't be a quitter
Но ты не сдавайся, милая, не будь слабой.
You're wantin' no more, you gotta take another bite
Если ты хочешь большего, то попробуй ещё кусочек,
Hmm, the taste of life
Хм, да, вкус жизни.





Writer(s): Ronnie Self, Dub Allbritten


1 New River Train
2 Rockin' Chair Money
3 Sunday Down In Tennessee
4 Tater Pie
5 Lord I'm Coming Home
6 Skinnie Minnie Fishtail
7 Rye Whiskey
8 Shame, Shame On You
9 Someday Somewhere Sweetheart
10 No Help Wanted
11 Milk Bucket Boogie
12 Never Trust a Woman
13 My Poor Little Heart Is Broken
14 Pals Of The Saddle
15 My Heart Cries for You
16 M-i-s-s-i-s-s-i-p-p-i
17 I’ll Never Let You Worry My Mind
18 Is It True
19 Hearts Of Stone
20 Hot Toddy
21 Hobo Boogie
22 I Gotta Have My Baby Back
23 Harriet
24 Echoes of My Old Plantation Home
25 Frosty the Snowman
26 Crawdad Song
27 Don't Let The Stars Get In Your Eyes
28 Dixie
29 Texas Vs Kentucky
30 Foggy River
31 Hillbilly Fever
32 New Joley Blon
33 I Only Want A Buddy, Not A Sweetheart
34 Saints and Lace
35 Double Dating
36 Skinnie Minnie
37 It's the Mileage That's Slowing Us Down
38 Satisfied Mind
39 New Jolie Blond
40 Single Life Is Good Enough for Me
41 Choc'late Ice Cream Cone
42 I'm Picking Up Pieces Of My Broken Heart
43 Slaves Of A Hopeless Love Affair
44 Rockin' and Reelin'
45 Leaning on the Everlasting Arms
46 Farther Along
47 Blues In My Heart with The Cumberland Valley Boys
48 Ruby Red Lips with The Cumberland Valley Boys
49 Playing Dominoes And Shooting Dice
50 Hoot Owl Boogie
51 Freight Train Boogie with The Cumberland Valley Boys
52 Harriet with Roy Ross & His Ramblers
53 My Window Faces South with Grady Martin and His Winging Strings
54 Shall We Gather by the River
55 Lead Me Home
56 Jilted
57 On Top of Old Smokey
58 Someone to Care
59 I'll Fly Away
60 Only One Step More
61 I Just Can't Keep From Cryin'
62 Stand by Me
63 That Little Boy of Mine
64 Cheatin' On Your Baby
65 The Happy Song
66 Down Yonder
67 Fiddles and Guitars
68 Mountain Boy
69 Polka on a Banjo
70 The Taste of Life
71 Dear Hearts and Gentle People
72 Wasted Years
73 Coal Oil Johnny
74 Home
75 We Live in Two Different Worlds
76 Yodeling Radio Joe
77 There’s A Blue Star Shining Bright
78 Cincinnati Dancing Pig
79 That How Much I Love You
80 You're A Real Good Friend
81 The Strange Little Girl
82 The Last Thing I Want Is Your Pity
83 Two Cents Three Eggs and A Postcard
84 Tit For Tat
85 Candy Kisses
86 A Satisfied Mind
87 Be Honest With Me
88 Mansion Over The Hilltop
89 My Friend
90 If I Can Help Somebody
91 He
92 Good Night, Dear Lord
93 Passing By (Just Passing By)
94 I See God
95 May the Good Lord Bless and Keep You
96 An Evening Prayer
97 I Believe
98 The Night Watch
99 Shame on You
100 Tennessee Polka
101 Crazy Little Guitar Man
102 Hot Rod Race
103 At the Mail Call Today
104 Beyond the Sunset
105 Take My Hand Precious Lord
106 Steal Away
107 No Tears In Heaven
108 Love to You Is Just a Game
109 That Silver Haired Daddy of Mine
110 Cowboy's Dream
111 They Cut Down the Old Pine Tree
112 Honey, Be My Honey Bee
113 One Little Lie Too Many
114 A Pillow of Sighs and Tears
115 Whoopee-Ti-Yi-Yo
116 Open Up That Door and Let Me In
117 Atomic Power
118 The Lone Cowboy
119 The Mailman's Warning
120 An Old Fashioned Shack
121 My Renfro Valley Home
122 The 1936 Floods
123 Sing Me a Hill-Billy Ballad
124 Headin' Back to Texas
125 In My Childhood Days
126 I Got the Freight Train Blues
127 Just One Little Kiss
128 Seven Long Years
129 I Traced Her Little Footsteps in the Snow
130 The Dying Rustler
131 Blonde Headed Girl
132 A Rose and a Player
133 John Henry
134 I've Made a Covenant with My Lord
135 I'm In Love With Molly
136 I Gotta See Texas Just Once More
137 Keep on the Firing Line
138 Knockin' On Down the Road
139 Look Who's Talkin'
140 Little Black Moustache
141 Beaver Creek
142 After the Sunrise
143 Daffy over Taffy
144 Home In San Antone
145 Hi Rinktum, Inktum Doodle
146 Have I Told You Lately
147 Honey Song
148 God Walks These Hills With Me
149 Fireball Mail
150 Going out West This Fall
151 My Soul Walked Through the Darkness
152 Life's Railway to Heaven
153 Blue Guitar

Attention! Feel free to leave feedback.