Lyrics and translation Red Foley - Will the Circle Be Unbroken

Will the Circle Be Unbroken

I was standin' by the window
On one cold and cloudy day
When I saw that hearse come rolling
For to carry my mother away.

Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There's a better home awaitin'
In the sky, Lord, in the sky.

--- Instrumental ---

Lord, I told thar undertaker
Undertaker please drive slow
For this body you are haulin'
Lord, I hate to see her go.

Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There's a better home awaitin'
In the sky, Lord, in the sky.

--- Instrumental ---

I will follow close behind her
Try to hold up and be brave
But I could not hide my sorrow
When they laid her in the grave.

Will the circle be unbroken
By and by Lord, by and by
There's a better home awaitin'
In the sky, Lord, in the sky...

Разорвётся ли круг

Я стоял у окна,
В хмурый, холодный день,
Когда увидел, как катится катафалк,
Чтобы увезти мою матушку.

Разорвётся ли круг
Скоро, Господи, скоро,
Ждёт нас дом лучший,
На небесах, Господи, на небесах.

--- Музыкальное вступление ---

Господи, я сказал гробовщику,
Гробовщик, пожалуйста, вези медленнее,
Ведь это тело, которое ты везёшь,
Господи, мне тяжело видеть, как она уходит.

Разорвётся ли круг
Скоро, Господи, скоро,
Ждёт нас дом лучший,
На небесах, Господи, на небесах.

--- Музыкальное вступление ---

Я буду следовать за ней,
Постараюсь держаться и быть мужественным,
Но я не мог скрыть свою печаль,
Когда её положили в могилу.

Разорвётся ли круг
Скоро, Господи, скоро,
Ждёт нас дом лучший,
На небесах, Господи, на небесах...