Lyrics and translation Red Fox & Screechie Dan - Pose Off

Pose Off

Watch this!

Girl, you look so sharp
Anytime you pass in dem poom poom shorts
It's true watch de girls dem crazy about reggae
Girl, you touch my heart
Anytime you pass in your poom poom shorts
All de girls run wild run tings rudebwoy

Pose off
Inna your poom poom shorts, so
Mek di man dem nuh so yah
Come done Screechy Dan

Watch di gyal inna dem poom poom shorts, so
Body so big
Dem a gyal
Inna di airplane I'ma fly first class

Some love three and some love two
I love one and that is you
No one in my life
Just like you do

Watch di gyal
Dem come out looking
Xtra
Inna dem poom poom shorts
And dem look stylee shot
Dem nuh sa gwaan
Cau nuh wine up di beat
Inna dem poom poom shorts
Dem a show gwaan a skip so
Onnu di gyal dem
Onnu ya hear fi fram dem man dem lips is...

Girl, you look so sharp
Anytime you pass in dem poom poom shorts
Girl, you look so sharp
Yes fi haffi put yuh numba one
Fram dem poom poom shorts

And tonite she looks so sweet
She looks so sweet
She looks so nice
Anytime I see you

Girl, you touch my heart
Anytime you pass in your poom poom shorts

Watch di gyal
Dem a spread out, spread out, and
Onnu di man dem a jump and a smoke
A likkle girl gwaan run di road town
Right between your legs I feel
And dem a try

Pose Off

Regarde !

Ma puce, tu es si jolie
Quand tu passes en shorty
C'est vrai que les filles sont folles du reggae
Ma puce, tu me fais battre le cœur
Quand tu passes en shorty
Toutes les filles sont en folie, le rudeboy

Pose-toi
En shorty, ainsi
Fais que les mecs soient jaloux
Viens, Screechy Dan

Regarde les filles en shorty, ainsi
Elles ont un corps magnifique
Ce sont des filles
Je vais prendre l'avion en première classe

Certains aiment trois et certains aiment deux
Moi, j'en aime une et c'est toi
Personne dans ma vie
Ne fait comme toi

Regarde les filles
Elles sont sorties pour être
Extra
En shorty
Et elles sont très stylées
Elles ne savent pas se tenir
Car elles dansent trop sur le rythme
En shorty
Elles montrent qu'elles sont prêtes à sauter
Les filles
Les gars disent...

Ma puce, tu es si jolie
Quand tu passes en shorty
Ma puce, tu es si jolie
Oui, je dois te mettre en tête
De tous les shortys

Et ce soir, elle est si jolie
Elle est si jolie
Elle est si gentille
Quand je te vois

Ma puce, tu me fais battre le cœur
Quand tu passes en shorty

Regarde les filles
Elles se trémoussent, elles se trémoussent, et
Les gars sautent et fument
Une petite fille court dans la ville
Juste entre tes jambes, je ressens
Et elles essaient