Red Harvest - (Live & Pay) the Holy Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Harvest - (Live & Pay) the Holy Way




(Live & Pay) the Holy Way
(Live & Pay) the Holy Way
Dance for me, show me the pleasures I wanna see
Danse pour moi, montre-moi les plaisirs que je veux voir
Slavery, masses hails me in ecstasy
Esclavage, les masses me saluent dans l'extase
Controlling, pray! I own you oh yes I do
Contrôler, prie ! Je te possède, oui, je te possède
The cheater leads the blind, so come on and join, the Jesus rock'n'roll
Le tricheur conduit les aveugles, alors viens et rejoins le rock'n'roll de Jésus
Enter this world of insane, explore my psycho domain
Entre dans ce monde de folie, explore mon domaine psychotique
Give me cash, or there's no hope
Donne-moi de l'argent, sinon il n'y a pas d'espoir
Just pay your god or take the rope
Paye ton Dieu ou prends la corde
Half man, half god I am
Demi-homme, demi-dieu, je suis
Follow me to the promised land
Suis-moi vers la terre promise
But first you'll need the key, the key you'll get by paying me
Mais d'abord, tu auras besoin de la clé, la clé que tu obtiendras en me payant
Hey! Come on and pray!
Hé ! Viens et prie !
Listen, hear the angels sin
Écoute, entends les anges pécher
I, the man you adore
Je suis l'homme que tu adores
You, disciples of mine
Vous, mes disciples
Sinners, reform and pay my price
Pécheurs, réformez-vous et payez mon prix
Am-ex or check, I'll accept you bet
American Express ou chèque, j'accepte, tu paries
All I want, you as an echo of my opinions
Tout ce que je veux, c'est que tu sois un écho de mes opinions
Oh I hate, opposition the work of Beelzebub
Oh, je déteste l'opposition, l'œuvre de Béelzébuth
Cause I own, the exclusive rights to the spirit world
Car je possède les droits exclusifs sur le monde spirituel
So follow me, hell isn't the place to spend eternity
Alors suis-moi, l'enfer n'est pas l'endroit passer l'éternité
Fear of death, is what this fraud is based upon
La peur de la mort, c'est sur quoi cette fraude est basée
Religion, a lucrative business, religion
La religion, une entreprise lucrative, la religion
Enter this world of insane, explore my psycho domain
Entre dans ce monde de folie, explore mon domaine psychotique
Give my your cash or there's no hope
Donne-moi ton argent, sinon il n'y a pas d'espoir
Just pay your god or take the rope
Paye ton Dieu ou prends la corde
Cause the lord has come to me, speaking in my dreams
Parce que le Seigneur est venu à moi, parlant dans mes rêves
Fall down to your knees and pray and, join the Jesus rock'n'roll
Mets-toi à genoux et prie, et rejoins le rock'n'roll de Jésus
Hey! Come on and pray!
Hé ! Viens et prie !
Listen, hear the angels sin
Écoute, entends les anges pécher
I, the man you adore
Je suis l'homme que tu adores
You, disciples of mine
Vous, mes disciples
Sinners, reform and pay my price
Pécheurs, réformez-vous et payez mon prix
Am-ex or check, I'll accept you bet
American Express ou chèque, j'accepte, tu paries
Amen...
Amen…






Attention! Feel free to leave feedback.