Red Hot Chili Peppers - Battle Ship - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - Battle Ship




Battle Ship
Cuirassé
Three miles off the coast of Beirut
À trois milles au large de Beyrouth
New Jersey's guns get ready to shoot
Les armes du New Jersey se préparent à tirer
Take a walk down the firing room
Fais une promenade dans la salle de tir
Fire one it's shakedown cruise
Tire un coup, c'est une croisière de mise au point
Battle ship Battle ship
Cuirassé Cuirassé
See the sailor boys dressed in blue
Regarde les marins vêtus de bleu
Cheer the change to make the news
Acclame le changement pour faire les nouvelles
Send the shell down the spiral groove
Envoie le projectile dans la rainure en spirale
Bombs away it's a shakedown cruise
Bombes larguées, c'est une croisière de mise au point
Yeah
Ouais
Battle ship battle ship
Cuirassé cuirasse
(Repeat all)
(Répéter tout)





Writer(s): ANTHONY KIEDIS, CLIFF ROBERT MARTINEZ, JACK MORRIS SHERMAN, MICHAEL PETER BALZARY


Attention! Feel free to leave feedback.