Red Hot Chili Peppers - Brave From Afar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - Brave From Afar




Brave From Afar
Храбрость издалека
When I hold you for country
Когда я держу тебя ради страны,
Saved by a star
Спасенный звездой.
Can I hold you to one thing
Могу ли я удержать тебя за одно?
Do you feel safe when
Ты чувствуешь себя в безопасности, когда
They tell you they sell you
Они говорят тебе, что они продают тебя?
Pray for your children
Молись за своих детей,
The shelter they're building
Убежище, которое они строят.
Prime time, the perfect crime
Прим-тайм, идеальное преступление.
Bow my head, the axe we grind
Склоняю голову, топор мы затачиваем.
Ruse cruise, P's and Q's
Руз круиз, P's and Q's,
I got beat up by the evening news
Я получил по шее от вечерних новостей.
Deep hits, the media blitz
Глубокие удары, медиа-блиц.
Lost my mind to keep my wits
Потерял разум, чтобы сохранить остроумие.
Maintain the same old same
Сохраняй старое как есть,
Goodbye shiz and so long game
Прощай шиз, и так долго игра.
When I hold you for country
Когда я держу тебя ради страны,
Saved by a star
Спасенный звездой.
Can I hold you to one thing
Могу ли я удержать тебя за одно?
Do you feel safe when
Ты чувствуешь себя в безопасности, когда
They tell you they sell you
Они говорят тебе, что они продают тебя?
Pray for your children
Молись за своих детей,
The shelter they're building
Убежище, которое они строят.
Plain Jane, the big campaign
Обычная Джейн, большая кампания.
Last detail has been restrained
Последняя деталь была сдержана.
Fraud, fraud, the lightening rod
Мошенничество, мошенничество, молниевый стержень.
See that sign, time to applaud
Видишь знак, время аплодировать.
When I hold you for country
Когда я держу тебя ради страны,
Saved by a star
Спасенный звездой.
Can I hold you to one thing
Могу ли я удержать тебя за одно?
Do you feel safe when
Ты чувствуешь себя в безопасности, когда
They tell you they sell you
Они говорят тебе, что они продают тебя?
Pray for your children
Молись за своих детей,
The shelter they're building
Убежище, которое они строят.





Writer(s): ANTHONY KIEDIS, MICHAEL BALZARY, CHAD SMITH, JOSH ADAM KLINGHOFFER


Attention! Feel free to leave feedback.