Red Hot Chili Peppers - Get Up and Jump (demo) - translation of the lyrics into Russian




Get Up and Jump (demo)
Вставай и прыгай (демо)
Get up and jump, get up and jump, get up, get up, get up and jump
Вставай и прыгай, вставай и прыгай, вставай, вставай, вставай и прыгай, детка
Jump on up
Прыгай вверх, милая
Jump on down
Прыгай вниз, сладкая
Just jump a jump a jump a jump a jump around
Просто прыгай, прыгай, прыгай, прыгай, прыгай вокруг, красотка
Jump the day away
Прыгай весь день, дорогая
Jump all over town
Прыгай по всему городу, любимая
′Cos jumpin' is O.K. in a jumpin′ kinda way, hey hey!
Потому что прыгать - это нормально, когда хочется прыгать, эй, эй!
Jump a boy
Прыгай, мальчик
Jump a girl
Прыгай, девочка
Jump a rope
Прыгай через скакалку
Jump for joy
Прыгай от радости
Just don't stop jumpin'
Только не прекращай прыгать
Keep your heart muscle pumpin′
Пусть твое сердечко качает кровь
Hillel be jumpin′ on that little baby frumpkin
Гилель будет прыгать на этой маленькой ворчунье
Say what, You got a pumpkin in your pants?
Что ты сказал? У тебя тыква в штанах?
When you're just standing or sitting still
Когда ты просто стоишь или сидишь неподвижно
Think about the frogs gettin′ a thrill
Подумай о лягушках, получающих удовольствие
Take a little lesson from the kangaroos
Возьми небольшой урок у кенгуру
Don't you know they′re jumpin' foos, jump you!
Разве ты не знаешь, что они прыгучие дурачки, прыгай и ты!
Jump a nun
Прыгай, монашка
Jump a Jack
Прыгай, Джек
Jump for fun
Прыгай ради забавы
Jump back
Прыгай назад
How′s about us jumpin' in the sack?
Как насчет того, чтобы нам попрыгать в постельке?
And now, it's time for a jump attack
А теперь пришло время для прыжковой атаки
Get up and jump (X8)
Вставай и прыгай (X8)
Jam Bob, Jim Bob, Slim Bob Boogie
Джем Боб, Джим Боб, Слим Боб Буги
To the tune of slima Billy
Под мелодию Слима Билли
Lookin′ like you′re mighty silly
Выглядишь очень глупо
Say what, You got a pumpkin in your pants?
Что ты сказал? У тебя тыква в штанах?
Say what, You got a pumpkin in your pants?
Что ты сказал? У тебя тыква в штанах?
Mister Mexican jumpin' bean knows
Мистер мексиканский прыгающий боб знает
His fun is skeaky clean
Его веселье кристально чистое
Christ, how′d ya think that he got so clean?
Боже, как ты думаешь, он стал таким чистым?
Not from sittin' on his goddamn spleen. Get up!
Не от сидения на своей чертовой селезенке. Вставай!
Oh, I be jumpin′ I be jumpin' I be jumpin′ alone
О, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю один
I be jumpin' for the phone
Я прыгаю за телефоном
I be jumpin' Misses Jones
Я прыгаю мисс Джонс
I really wanna jump on Kinski′s bones
Я очень хочу попрыгать на костях Кински
Get up and jump (X8)
Вставай и прыгай (X8)
Get up and jump (X8)
Вставай и прыгай (X8)
Jam Bob, Jim Bob, Slim Bob Boogie
Джем Боб, Джим Боб, Слим Боб Буги
To the tune of slima Billy
Под мелодию Слима Билли
Lookin′ like you're mighty silly
Выглядишь очень глупо
Say what, You got a pumpkin in your pants?
Что ты сказал? У тебя тыква в штанах?
Say what, You got a pumpkin in your pants?
Что ты сказал? У тебя тыква в штанах?





Writer(s): ANTHONY KIEDIS, MICHAEL BALZARY


Attention! Feel free to leave feedback.