Red Hot Chili Peppers - Higher Ground (Live FM Broadcast 1994) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - Higher Ground (Live FM Broadcast 1994)




Higher Ground (Live FM Broadcast 1994)
Высшая точка (Живой FM трансляция 1994)
People
Люди
Keep on learnin'
Продолжают учиться
Soldiers
Солдаты
Keep on warrin'
Продолжают воевать
World
Мир
Keep on turnin'
Продолжает вращаться
Cause it won't be too long
Ведь это не займет много времени
Powers
Силы
Keep on lyin'
Продолжают лгать
While your people
Пока твои люди
Keep on dyin'
Продолжают умирать
World
Мир
Keep on turnin'
Продолжает вращаться
Cause it won't be too long
Ведь это не займет много времени
I'm so darn glad He let me try it again
Я так рад, что Он позволил мне попробовать снова
'Cause my last time on earth I lived a whole world of sin
Ведь в прошлый раз на земле я жил в мире греха
I'm so glad that I know more than I knew then
Я так рад, что знаю больше, чем знал тогда
Gonna keep on tryin' till I reach the highest ground.
Я буду продолжать пытаться, пока не достигну высшей точки.
Teachers
Учителя
Keep on teachin'
Продолжают учить
Preachers
Проповедники
Keep on preachin'
Продолжают проповедовать
World
Мир
Keep on turnin'
Продолжает вращаться
'Cause it won't be too long
Ведь это не займет много времени
Oh no
О нет
Lovers
Влюбленные
Keep on lovin'
Продолжают любить
While believers
Пока верующие
Keep on believin'
Продолжают верить
Sleepers
Спящие
Just stop sleepin'
Просто перестаньте спать
'Cause it won't be too long
Ведь это не займет много времени
Oh no
О нет
I'm so darn glad He let me try it again
Я так рад, что Он позволил мне попробовать снова
'Cause my last time on earth I lived a whole world of sin
Ведь в прошлый раз на земле я жил в мире греха
I'm so glad that I know more than I knew then
Я так рад, что знаю больше, чем знал тогда
Gonna keep on tryin' till I reach the highest ground
Я буду продолжать пытаться, пока не достигну высшей точки
And Stevie knows that, uh, nobody's gonna bring me down
И Стиви знает, что, э, никто не сможет меня сбить
Till I reach the highest ground.
Пока я не достигну высшей точки.
'Cause me 'n' Stevie, see,
Ведь я и Стиви, видишь,
we're gonna be a sailin' on the funky funky sound
мы будем парить на фанковом звуке
Till I reach the highest ground.
Пока я не достигну высшей точки.
Bustin' out, and I'll break you out, 'cause I'm sailin' on
Вырываюсь, и я выведу тебя, ведь я парю
Till I reach the highest ground
Пока я не достигну высшей точки
Just, uh, sailin' on, sailin' on the higher ground
Просто, э, парю, парю на высшей точке
Till I reach the highest ground
Пока я не достигну высшей точки






Attention! Feel free to leave feedback.