Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - In Love Dying
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In Love Dying
Умирая от любви
There’s
a
flawless
rain
Идет
безупречный
дождь,
One
foot
in
the
astral
plane
Одна
нога
в
астральной
плоскости,
Someone’s
sighing
Кто-то
вздыхает.
There’s
a
virgin
road
Есть
девственная
дорога,
Waiting
to
be
strode
Ждущая,
чтобы
по
ней
пройти,
Rope’s
untying
Развязывается
веревка.
This
power
I
could
not
withhold
Эту
мощь
я
не
мог
удержать,
Satisfying
Удовлетворяющая.
What
do
we
contain
Что
мы
содержим,
Can’t
stop
crying
Не
могу
перестать
плакать.
These
tears
of
change
Эти
слезы
перемен,
Remain
the
same
Остаются
прежними.
My
girl
she
shoots
down
Моя
девушка
стреляет,
The
baddest
of
guys
В
самых
плохих
парней,
She
knows
that
they
Она
знает,
что
они
Want
me
dead
Хотят
меня
убить.
She
fires
up
the
starry
night
Она
зажигает
звездную
ночь,
And
fills
them
so
full
И
наполняет
их
так
полно,
So
full
of
lead
Так
полно
свинца.
Does
it
go
two
ways
Движется
ли
это
в
обе
стороны,
This
body
I
can
not
detain
Это
тело,
которое
я
не
могу
удержать,
Wake
up
flying
Пробуждаюсь,
летая.
She
the
solar
shores
Она
- солнечные
берега,
Passers
buying
Прохожие
покупают.
The
memories
we
readorn
Память,
которую
мы
украшаем
снова,
Nothing
to
obtain
Ничего
не
получать,
No
crawling
thru
Не
ползать
через
The
halls
of
fame
Залы
славы.
Loss
becomes
the
gain
Потеря
становится
приобретением,
Recreate
me
Воссоздай
меня,
So
I
may
sustain
Чтобы
я
мог
выдержать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANTHONY KIEDIS, MICHAEL BALZARY, CHAD SMITH, JOSH ADAM KLINGHOFFER
Attention! Feel free to leave feedback.