Red Hot Chili Peppers - Jungle Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - Jungle Man




Jungle Man
Человек Джунглей
Deep inside the soul hole
Глубоко в душе Земли-Матушки,
Of Mother Earth
В самой ее глубине,
Father Time came
Отец-Время явился
With a supersonic supersonic burst
Со сверхзвуковым, сверхзвуковым взрывом.
His soul monkey sperm tribes
Его племена сперматозоидов-обезьян,
Racing to be first
Мчатся к финишу первыми.
Her ruby fruit jungle
Её рубиновые джунгли плодов
Givin' bush baby bush baby birth
Рождают, рождают детеныша.
The baby was a boy
Малыш был мальчиком,
But I think what stunned her
Но, думаю, её поразило,
Is that this bare breasted baby
Что этот гологрудый младенец
Was a baby boy boy boy boy wonder
Был чудо-мальчиком, чудо-мальчиком, чудо-мальчиком.
Crackin' from his thumb bone
Из его большого пальца
Came thelonious thunder
Раздался грохот Телониуса.
Fill the sky with hellfire
Наполнил небо адским пламенем
From way down down down under
Из самых низов, самых низов.
I am a jungle man
Я - человек джунглей,
I am a jungle man
Я - человек джунглей,
I am a jungle man
Я - человек джунглей,
I get all the bush I can
Я получаю все заросли, что могу.
Erupting from the ground
Вырвавшись из-под земли,
In hollywood he glowed
Он сиял в Голливуде.
His jungle turned to concrete
Его джунгли превратились в бетон,
His funk bone bone bone bone to stone
Его фанковая кость, кость, кость окаменела.
Like a full blown volcano
Словно настоящий вулкан,
I must let it be known
Я должен сообщить,
That through this boy's vein
Что по венам этого парня
Atomic lava blood flows and flows
Течет и течет атомная лава.
His soul shocking sounds
Его шокирующие душу звуки
They make the mountains moan
Заставляют стонать горы.
This boy's become a man
Этот мальчик стал мужчиной,
It's time to take take take
Пора занять, занять, занять
Take the throne
Занять трон.
I am a jungle man
Я - человек джунглей,
I am a jungle man
Я - человек джунглей,
I am a jungle man
Я - человек джунглей,
I get all the bush I can
Я получаю все заросли, что могу.





Writer(s): ANTHONY KIEDIS, MICHAEL PETER BALZARY, CLIFF ROBERT MARTINEZ, JACK MORRIS SHERMAN


Attention! Feel free to leave feedback.