Red Hot Chili Peppers - My Lovely Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - My Lovely Man




I used to shout
Раньше я кричал
Across the room to you
Через всю комнату к тебе.
And you'd come dancin'
И ты приходила танцевать.
Like a fool
Как дурак.
Shuffle step
Шаркающий шаг
You funky mother
Ты фанковая мать
Come to me
Иди ко мне
All warm as covers
Все теплые, как одеяла.
Rest with me
Отдохни со мной.
My lovely brother
Мой милый брат
For you see
Потому что ты видишь
There is no other
Другого не существует.
Memory so sad and sweet
Воспоминания такие грустные и сладкие
I'll see you soon
Скоро увидимся
Save me a seat
Оставь мне место.
Oh, Well I'm cryin'
О, Ну что ж, я плачу.
Oh, Now my lovely man
О, Теперь, мой милый мужчина
Oh, Yes I'm cryin'
О, да, я плачу.
Oh, Now and no one can
О, теперь и никто не сможет.
We never fill the
Мы никогда не заполняем ...
The hole you left my man
Дыра которую ты оставил мой друг
I'll see you later
Увидимся позже.
My lovely man if I can
Мой милый, если я смогу ...
In my room
В моей комнате.
I'm all alone
Я совсем один.
Waiting for you
Жду тебя.
To get home
Чтобы вернуться домой
Listen to Roberta Flack
Послушай Роберту Флэк.
But I know you won't come back
Но я знаю, что ты не вернешься.
Oh, Well I'm cryin'
О, Ну что ж, я плачу.
Oh, Now my lovely man
О, Теперь, мой милый мужчина
I'll see you later
Увидимся позже.
My lovely man if I can
Мой милый, если я могу ...
Just in case
На всякий случай
You never knew
Ты никогда не знал.
I miss you slim
Я скучаю по тебе Слим
I love you too
Я тоже тебя люблю
Oh, See my heart
О, посмотри на мое сердце
It's black and blue
Все черно-синее.
When I die
Когда я умру
I will find you
Я найду тебя.
Oh, Well I'm cryin'
О, Ну что ж, я плачу.
Oh, Now my lovely man
О, Теперь, мой милый мужчина
Oh, Yes I'm cryin'
О, да, я плачу.
Oh, Now and no one can
О, теперь и никто не сможет.
We Never fill the
Мы никогда не заполняем ...
The hole you left my man
Дыра которую ты оставил мой друг
I'll see you later
Увидимся позже.
My lovely man if I can
Мой милый, если я смогу ...
Well I'm cryin'
Что ж, я плачу.
My lovely man
Мой милый мужчина
Well I'm cryin'
Что ж, я плачу.
Yeah! Yeah! Yeah!
Да! Да! Да!
I miss you
Я скучаю по тебе
When i die my lovely man
Когда я умру мой милый
I'll see you later
Увидимся позже.
My lovely man
Мой милый мужчина
We have some good time
Мы хорошо проводим время.
My lovely man
Мой милый мужчина





Writer(s): BALZARY MICHAEL PETER, FRUSCIANTE JOHN


Attention! Feel free to leave feedback.