Red Hot Chili Peppers - Nobody Weird Like Me (Remaster/2003) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - Nobody Weird Like Me (Remaster/2003)




The freakiest show i know
Самое странное шоу из всех, что я знаю.
Is the show of my own
Это мое собственное шоу
Living my life in and out
Проживаю свою жизнь взад и вперед
Of the twilight zone
Из сумеречной зоны
Bust my britches
Порви мои штаны
Bless my soul
Благослови мою душу
I'm a freak of nature
Я чудак от природы.
Walking totem pole
Ходячий тотемный столб
Look and see i think you'll agree
Вот увидишь, я думаю, ты согласишься.
Nobody weird like me
Никто не странный, как я.
Intercourse with a porpoise
Сношение с морской свиньей
Is a dream for me
Это мечта для меня
Hell bent on inventing
Одержимый изобретательством
A new species
Новый вид.
Bust my britches
Порви мои штаны
Bless my soul
Благослови мою душу
I'm a freak of nature
Я чудак от природы.
Walking totem pole
Ходячий тотемный столб
Look and see i think you'll agree
Вот увидишь, я думаю, ты согласишься.
Nobody weird like me
Никто не странный, как я.
Riding down the path
Едем по тропинке.
On the back of a giraffe
На спине жирафа
Me and the giraffe laughed
Мы с жирафом засмеялись.
Cause i passed some gas
Потому что я пропустил немного бензина
Bust my britches
Порви мои штаны
Bless my soul
Благослови мою душу
I'm a freak of nature
Я чудак от природы.
Walking totem pole
Ходячий тотемный столб
Look and see i think you'll agree
Вот увидишь, я думаю, ты согласишься.
Nobody weird like me
Никто не странный, как я.
Enchanted as a rabbit
Зачарованный, как кролик.
That my life is a dream
Что моя жизнь-это сон.
Well everything is never
Что ж все никогда не бывает
Just as it seems
Именно так, как кажется.
The freakiest show i know
Самое странное шоу из всех, что я знаю.
Is the show of my own
Это мое собственное шоу
Living my life in and out
Проживаю свою жизнь взад и вперед
Of the twilight zone
Из сумеречной зоны





Writer(s): ANTHONY KIEDIS, JOHN ANTHONY FRUSCIANTE, MICHAEL PETER BALZARY, CHAD GAYLORD SMITH


Attention! Feel free to leave feedback.