Red Hot Chili Peppers - Parallel Universe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - Parallel Universe




Deep inside of a parallel universe
Глубоко внутри параллельной вселенной.
It's getting harder and harder to tell what came first
Становится все труднее и труднее сказать, что было первым.
Under water where thoughts can breathe easily
Под водой, где мысли могут дышать легко.
Far away you were made in a sea just like me
Далеко-далеко ты был создан в море, как и я.
Christ I'm a sidewinder, I'm a
Господи, я же Сайдвиндер, я ...
California King
Калифорнийский Король
I swear it's everywhere, oh
Клянусь, это повсюду, о
It's everything
Это все.
Staring straight up into the sky, oh, my, my
Смотрю прямо в небо, О боже, боже
A solar system that fits in your eye Microcosm
Солнечная система, которая умещается в твоем глазном микрокосме.
You could die, but you're never dead spider web
Ты можешь умереть, но ты никогда не умрешь, паучья паутина.
Take a look at the stars in your head, fields of space kid
Взгляни на звезды в своей голове, космические поля, малыш.
Christ I'm a sidewinder I'm a
Господи, я же Сайдвиндер, я ...
California king
Калифорнийский король
I swear it's everywhere, oh
Клянусь, это повсюду, о
It's everything
Это все.
Christ I'm a sidewinder I'm a
Господи, я же Сайдвиндер, я ...
California King
Калифорнийский Король
I swear it's everywhere, oh
Клянусь, это повсюду, о
It's everything
Это все.
Psychic changes are born in your heart, entertain
Психические изменения рождаются в твоем сердце.
A nervous breakthrough that makes us the same
Нервный прорыв который делает нас одинаковыми
Bless your heart girl
Благослови твое сердце девочка
Kill the pressure it's raining on, salty cheeks
Убей давление, на соленые щеки льется дождь.
When you hear the beloved song, I am with you
Когда ты слышишь любимую песню, Я с тобой.
Christ I'm a sidewinder I'm a
Господи, я же Сайдвиндер, я ...
California King
Калифорнийский Король
I swear it's everywhere, oh
Клянусь, это повсюду, о
It's everything
Это все.
Christ I'm a sidewinder I'm a
Господи, я же Сайдвиндер, я ...
California King
Калифорнийский Король
I swear it's everywhere
Клянусь, она повсюду.
It's everything
Это все.
Oh, yeah!
О, да!





Writer(s): BALZARY MICHAEL PETER, FLEA


Attention! Feel free to leave feedback.