Veronica - Red Hot Chili Pepperstranslation in German
My
name
is
Veronica
Mein
Name
ist
Veronica
I
come
from
the
South
Side
of
Chicago
Ich
komme
von
der
South
Side
von
Chicago
Remember
my
raincoat
Erinnere
dich
an
meinen
Regenmantel
We
love
you
the
same
way,
and
Wir
lieben
dich
auf
die
gleiche
Weise,
und
My
life
is
a
rope
swing
Mein
Leben
ist
eine
Seilschaukel
Always
headin'
back
to
from
where
I
came
Immer
auf
dem
Weg
zurück,
woher
ich
kam
Got
no
need
to
blame
you
Ich
habe
keinen
Grund,
dir
die
Schuld
zu
geben
Danger,
danger
Gefahr,
Gefahr
Everyone
goes
for
a
ride
Jeder
macht
eine
Spritztour
Danger,
danger
Gefahr,
Gefahr
Everyone
loses
their
mind
Jeder
verliert
den
Verstand
My
name
is
Nebraska
Mein
Name
ist
Nebraska
I
live
in
a
matchbox
of
Omaha
Ich
lebe
in
einer
Streichholzschachtel
in
Omaha
It's
nothin'
fantastic
Es
ist
nichts
Fantastisches
We
love
you
the
same
way,
and
Wir
lieben
dich
auf
die
gleiche
Weise,
und
You
call
me
Maria
Du
nennst
mich
Maria
My
life
on
the
north
side
of
Miami
Mein
Leben
auf
der
Nordseite
von
Miami
I
might
come
and
see
ya
Ich
könnte
vorbeikommen
und
dich
sehen
Danger,
danger
Gefahr,
Gefahr
Everyone
goes
for
a
ride
Jeder
macht
eine
Spritztour
Danger,
danger
Gefahr,
Gefahr
Everyone
loses
their
mind
Jeder
verliert
den
Verstand
My
name
is
"I
love
you"
Mein
Name
ist
"Ich
liebe
dich"
I
come
from
the
same
place
as
everyone
Ich
komme
vom
selben
Ort
wie
jeder
Just
lucky
to
be
here
Einfach
glücklich,
hier
zu
sein
We
love
you
the
same
way,
and
Wir
lieben
dich
auf
die
gleiche
Weise,
und
This
heart
is
relentless
Dieses
Herz
ist
unerbittlich
I
love
you
the
most
when
Ich
liebe
dich
am
meisten,
wenn
You're
down
and
out
Du
am
Boden
bist
Please
come
to
my
senses
Bitte
lass
mich
zur
Vernunft
kommen
'Cause
we
all
play
the
same
game
Denn
wir
alle
spielen
das
gleiche
Spiel
Danger,
danger
Gefahr,
Gefahr
Everyone
goes
for
a
ride
Jeder
macht
eine
Spritztour
Danger,
danger
Gefahr,
Gefahr
Everyone
loses
their
mind
Jeder
verliert
den
Verstand
Been
a
long
time
now
Ist
schon
lange
her
jetzt
Been
a
long
time
now
Ist
schon
lange
her
jetzt
Been
a
long
time
since
I
took
you,
my
toll
Ist
lange
her,
seit
ich
dich
nahm,
meinen
Tribut
Been
a
long
time
now
Ist
schon
lange
her
jetzt
Been
a
long
time
now
Ist
schon
lange
her
jetzt
Been
a
long
time
since
I
took
you,
my
soul
Ist
lange
her,
seit
ich
dich
nahm,
meine
Seele
I
don't
want
it
to
be
broken
up
Ich
will
nicht,
dass
es
zerbrochen
ist
I
don't
want
it
to
be
without
love
Ich
will
nicht,
dass
es
ohne
Liebe
ist
This
is
the
end
Das
ist
das
Ende
My
passionate
friend
Meine
leidenschaftliche
Freundin
My
passionate
friend
Meine
leidenschaftliche
Freundin
I
send
my
love
from,
now
Ich
sende
meine
Liebe
von,
jetzt
This
is
the
end
Das
ist
das
Ende
My
passionate
friend
Meine
leidenschaftliche
Freundin
My
passionate
friend
Meine
leidenschaftliche
Freundin
Ayy,
yeah,
yeah,
yeah
Ayy,
yeah,
yeah,
yeah
(I
don't
want
it
to
be
broken
up)
Been
a
long
time
now
(Ich
will
nicht,
dass
es
zerbrochen
ist)
Ist
schon
lange
her
jetzt
Been
a
long
time
now
Ist
schon
lange
her
jetzt
Been
a
long
time
since
I
took
you,
my
soul(I
don't
want
it
to
be
without
love)
Ist
lange
her,
seit
ich
dich
nahm,
meine
Seele(Ich
will
nicht,
dass
es
ohne
Liebe
ist)
Been
a
long
time
now
Ist
schon
lange
her
jetzt
Been
a
long
time
now
Ist
schon
lange
her
jetzt
Been
a
long
time,
yeah,
yeah,
yeah
Ist
lange
her,
yeah,
yeah,
yeah
Rate the translation
1
Black Summer
2 The Heavy Wing
3 Tangelo
4 These Are the Ways
5 One Way Traffic
6 Here Ever After
7 Let 'Em Cry
8 Veronica
9 White Braids & Pillow Chair
10 Bastards of Light
11 Whatchu Thinkin'
12 She's a Lover
13 It's Only Natural
14 The Great Apes
15 Poster Child
16 Not the One
17 Aquatic Mouth Dance
2 The Heavy Wing
3 Tangelo
4 These Are the Ways
5 One Way Traffic
6 Here Ever After
7 Let 'Em Cry
8 Veronica
9 White Braids & Pillow Chair
10 Bastards of Light
11 Whatchu Thinkin'
12 She's a Lover
13 It's Only Natural
14 The Great Apes
15 Poster Child
16 Not the One
17 Aquatic Mouth Dance
Attention! Feel free to leave feedback.