Red Hot Chili Peppers - Walkabout - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Hot Chili Peppers - Walkabout




I think I′ll go on a walkabout
Я думаю, что пойду прогуляться.
And find out what it's all about
И выяснить, что все это значит.
And that ain′t hard
И это не трудно.
Just me and my own two feet, in the heat
Только я и мои собственные ноги в жару.
I got myself to meet
Я заставил себя встретиться.
A detective of perspective
Детектив с перспективой.
I need to try and get a bigger eye
Мне нужно попытаться сделать глаз побольше.
Open wide
Откройся пошире
Bloodwood flowers in my gaze
Цветы кровавого дерева в моем взгляде
Walkabout in the sunny days
Прогулка в солнечные дни
Do me now
Сделай это сейчас
On a walkabout
На прогулке
You can do it in the city, you can do it in a zone
Вы можете сделать это в городе, вы можете сделать это в зоне.
You can do it in a desert
Ты можешь сделать это в пустыне.
You can do the unknown
Ты можешь творить неизвестное.
On a walkabout
На прогулке
High desert skies are what I spy
Высокое пустынное небо-вот что я вижу.
So fly, you gotta wonder why, hm
Так что лети, ты должен задаться вопросом, почему, хм
The stingrays must be fat this year
Должно быть, в этом году скаты стали жирными.
Are moving slow in my lowest gear
Двигаюсь медленно на самой низкой скорости
The didgeridoo original man with a dream
Оригинальный диджериду человек с мечтой
I believe the Aborigine
Я верю аборигену.
On a walkabout
На прогулке
You could do it with a shuffle, you could do it with a stroll
Ты можешь сделать это шарканьем, ты можешь сделать это прогулкой.
You could do it with a stride
Ты можешь сделать это одним шагом.
You could do the unknown
Ты мог бы совершить неизвестное.
On a walkabout
На прогулке
A walk could cure most all my blues
Прогулка могла бы вылечить почти всю мою хандру.
Bare feet or in my two shoes
Босиком или в двух ботинках
One... two...
Раз... два...
I think I'll go on a walkabout
Я думаю, что пойду прогуляться.
And find out what it's all about
И выяснить, что все это значит.
Can′t hurt to try
Не помешает попробовать
Use your legs to rock it wide
Используй свои ноги, чтобы раскачать его пошире.
Take a ride to the other side.
Прокатись на другую сторону.





Writer(s): ANTHONY KIEDIS, MICHAEL BALZARY, CHAD SMITH, DAVID MICHAEL NAVARRO


Attention! Feel free to leave feedback.