Red Lion - Voltando pra Casa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Lion - Voltando pra Casa




Voltando pra Casa
Retour à la maison
Linda, eu voltando pra casa
Ma belle, je rentre à la maison
Onde é o meu lugar
est ma place
Nosso amor, linda, é coisa rara
Notre amour, ma belle, est rare
Linda, eu voltando pra casa
Ma belle, je rentre à la maison
Foda-se o que eles dizem
Fous-les au diable, ce qu'ils disent
Quero ser feliz com você do meu lado
Je veux être heureux avec toi à mes côtés
Quando o sol nascer, nós vamos correr na praia
Quand le soleil se lèvera, nous courrons sur la plage
Vamos passear, linda, bota aquela saia
On va se promener, ma belle, mets cette jupe
Não quero que você da minha vida saia
Je ne veux pas que tu partes de ma vie
Não quero que você da minha vida saia
Je ne veux pas que tu partes de ma vie
Nosso amor brilha como diamante
Notre amour brille comme un diamant
Linda, eu penso em você a todo instante
Ma belle, je pense à toi tout le temps
Linda, eu sou seu caixeiro viajante
Ma belle, je suis ton commerçant voyageur
E voltando, voltando pra casa
Et je rentre, je rentre à la maison
Onde é o meu lugar
est ma place
Nosso amor, linda, é coisa rara
Notre amour, ma belle, est rare
Linda, eu voltando pra casa
Ma belle, je rentre à la maison
Foda-se o que eles dizem
Fous-les au diable, ce qu'ils disent
Quero ser feliz com você do meu lado
Je veux être heureux avec toi à mes côtés
Várias minas pra eu sair por
Il y a plein de filles avec qui sortir
Mas não vive e não estu...
Mais je ne vis pas et je n'étu...
Fazendo vi...
Faire vi...
A saudade apertou, no limi...
Le mal du pays m'a serré, c'est au limi...
Eu quero é largar tu... e te chamar pro fi...
Je veux juste laisser tomber tu... et t'appeler pour fi...
Tanta coisa na vida passamos
Tant de choses dans la vie que nous avons vécues
E a cada dia nosso amor vai aumentando
Et chaque jour, notre amour grandit
Vou desligar, linda, embarcando
Je vais raccrocher, ma belle, j'embarque
E voltando, voltando pra casa
Et je rentre, je rentre à la maison
Onde é o meu lugar
est ma place
Nosso amor, linda, é coisa rara
Notre amour, ma belle, est rare
Linda, eu voltando pra casa
Ma belle, je rentre à la maison
Foda-se o que eles dizem
Fous-les au diable, ce qu'ils disent
Quero ser feliz com você do meu lado
Je veux être heureux avec toi à mes côtés





Writer(s): Jonathan Santos Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.