Lyrics and translation Red Lips - Dobrze Jest

Dobrze Jest

Dobrze, dobrze jest
Chcę by było dobrze
I odcinam się
Od wszystkiego złego
Jak ciepły promień słońca
Przebijam czarne chmury
Zrzucam z serca głaz
Na wierzchołek góry

Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Niech już wszystko dobrze kończy się
Dobrze, dobrze jest
Niech ominą mnie
Już z daleka wszystkie myśli złe
Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Każdy niepoukładany dzień
Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Wreszcie w moim życiu będzie pięknie

Wielki Astronomie
Daj mi więcej czasu
By odbić się od dna
Wielkiego oceanu
Wyrwać się z ciemności
Robić szklany sufit
Przebić każdy mur
Jak pocisk z grubej lufy

Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Niech już wszystko dobrze kończy się
Dobrze, dobrze jest
Niech ominą mnie
Już z daleka wszystkie myśli złe
Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Każdy niepoukładany dzień
Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Wreszcie w moim życiu będzie pięknie

Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Niech już wszystko dobrze kończy się
Dobrze, dobrze jest
Niech ominą mnie
Już z daleka wszystkie myśli złe
Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Każdy niepoukładany dzień
Dobrze, dobrze jest
Poukłada się
Wreszcie w moim życiu będzie pięknie
Pieknie
Moim życiu będzie pięknie
Pieknie

It's Good

It's good, it's good
I want it to be good
And I shut myself off
From everything bad
Like a warm ray of sunshine
I pierce through the black clouds
I cast off the heavy burden
Upon the mountaintop

It's good, it's good
It will all come together
May everything end well now
It's good, it's good
May they pass me by
All the bad thoughts, from far away
It's good, it's good
It will all come together
Every unorganized day
It's good, it's good
It will all come together
Finally, my life will be beautiful

Great Astronomer
Give me more time
To bounce off the bottom
Of the great ocean
To break free from the darkness
To make a glass ceiling
To break through every wall
Like a bullet from a thick barrel

It's good, it's good
It will all come together
May everything end well now
It's good, it's good
May they pass me by
All the bad thoughts, from far away
It's good, it's good
It will all come together
Every unorganized day
It's good, it's good
It will all come together
Finally, my life will be beautiful

It's good, it's good
It will all come together
May everything end well now
It's good, it's good
May they pass me by
All the bad thoughts, from far away
It's good, it's good
It will all come together
Every unorganized day
It's good, it's good
It will all come together
Finally, my life will be beautiful
Beautiful
My life will be beautiful
Beautiful