Lyrics and translation Red Lips - Głośniej!

Głośniej!

Ey Ty!
Ey Ty!
Ey Ty! ey

Chodź tu do mnie dobry losie
By wygrac w lotto lub cokolwiek
I spraw by szybko już był piątek
Bo chce wziąść głęboki oddech
Zamień
Nasze drobne
W ciężką tone gróbych monet
Zasyp wszystkich złotem
Daj starszym po mercu, a młodszym daj porsze

Głośniej! Głośniej!
Głośniej aż do rana
Niech nas porwie
Miłość jak huragan
Tańczmy tańczmy
Przecież raz się żyje
Więc bedzie jak na dobrym filmie

Ey ty rybko zlota prosze
Niech częściej świeci tutaj słońce
Niech wszystkim w końcu będzie dobrze
Ey rybko złota, dobry losie
Zamien
Nasze drobne
W ciężką tone grubych monet
Zasyp ludzi złotem
Daj starszym po mercu, a mloszym po porsze

Głośniej! głośniej!
Głośniej aż do rana
Niech nas porwie
Miłość jak huragan
Tańczmy tańczmy
Przecież raz się żyje
Będzie jak na dobrym filmie

Złota rybko, bardzo prosze
Daj po mercu albo porsze.
Głośniej głośniej
Głośniej aż do rana
Niech nas porwie
Miłość jak huragan.
Tańczmy tańczmy
Przecież raz się żyje
Wiec niech bedzie jak na dobrym filmie
Głośniej głośniej
Głośniej aż do rana
Niech nas porwie .
Miłość jak huragan.
Tańczmy tańczmy
Przeciez raz sie zyje.
Wiec niech bedzie jak na dobrym filmie

Plus fort!

Hé toi!
Hé toi!
Hé toi! eh

Viens ici, mon cher destin
Pour gagner au loto ou quoi que ce soit
Et fais en sorte que ce soit vendredi rapidement
Parce que je veux prendre une grande inspiration
Transforme
Nos petites pièces
En une tonne de grosses pièces
Couvre tout le monde d'or
Donne une Mercedes aux plus âgés et une Porsche aux plus jeunes

Plus fort! Plus fort!
Plus fort jusqu'au matin
Que l'amour nous emporte
Comme un ouragan
Dansons dansons
Après tout, on ne vit qu'une fois
Alors ce sera comme dans un bon film

Hé toi, poisson doré, s'il te plaît
Que le soleil brille plus souvent ici
Que tout le monde aille bien finalement
Hé poisson doré, cher destin
Transforme
Nos petites pièces
En une tonne de grosses pièces
Couvre les gens d'or
Donne une Mercedes aux plus âgés et une Porsche aux plus jeunes

Plus fort! plus fort!
Plus fort jusqu'au matin
Que l'amour nous emporte
Comme un ouragan
Dansons dansons
Après tout, on ne vit qu'une fois
Ce sera comme dans un bon film

Poisson doré, s'il te plaît
Donne une Mercedes ou une Porsche.
Plus fort plus fort
Plus fort jusqu'au matin
Que l'amour nous emporte
Comme un ouragan.
Dansons dansons
Après tout, on ne vit qu'une fois
Alors que ce soit comme dans un bon film
Plus fort plus fort
Plus fort jusqu'au matin
Que l'amour nous emporte .
Comme un ouragan.
Dansons dansons
Après tout, on ne vit qu'une fois.
Alors que ce soit comme dans un bon film