Lyrics and translation Red Lips - Klatka i smycz

Klatka i smycz

1.
Z kąd do nikąd biec nieustannie nie
Oglądać się bez zasadnie zmieniać z
Marzeń tatuaże całą wine zmyć tak
Niewinnie zedzeć cały wstyd tak bez
Wstydnie ty grasz jak ci kazano nie
Sprzeciwiasz się z każdym dniem tak
Samo a ja mówię nie

Ref.
W mej głowie wciąż klatka i smycz mam
Tego dosc chce zaczac żyć głęboki
Gniew dokonał się przegrala smierc
świat wolał mnie x2
2.
W bólu poczuć smak -bezboleśnie

Z oczu zmazac strach nocą we snie
Zniknac z cienia zniewolenia po co dla
Swych wad szukac przyczyn co dobrego
Masz nikt nie liczy ty grasz jak ci kazano
Nie nie sprzeciwiasz się z kazdym dniem tak samo a ja mówię nie

Ref.
W mej głowie wciąż klatka i smycz mam
Tego dosc chce zaczac żyć głęboki
Gniew dokonał się przegrala smierc
świat wolał mnie x4

Клетка и поводок

1.
Из ниоткуда в никуда бежать беспрестанно, не
Оглядываясь, безрассудно меняя с
Мечты на татуировки, всю вину смыть так
Невинно стереть весь стыд, так без
Стыдно. Ты играешь, как тебе велено, не
Противишься с каждым днем все так
Же. А я говорю: нет.

Припев:
В моей голове всё ещё клетка и поводок,
Этого довольно, хочу начать жить. Глубокий
Гнев свершился, смерть проиграла,
Мир предпочел меня x2
2.
В боли почувствовать вкус – безболезненно,

Из глаз стереть страх ночью во сне,
Исчезнуть из тени, из плена. Зачем для
Своих недостатков искать причины? Что хорошего
У тебя есть? Никто не считает. Ты играешь, как тебе велено,
Нет, не противишься с каждым днем все так же. А я говорю: нет.

Припев:
В моей голове всё ещё клетка и поводок,
Этого довольно, хочу начать жить. Глубокий
Гнев свершился, смерть проиграла,
Мир предпочел меня x4