Lyrics and translation Red Lips - Tu I Teraz

Tu I Teraz

Chwyć po prostu moją dłoń i chodź
Nie przestawaj być kim chcesz gdy los
Szczerzy zęby jak zły zwierz
Sięgaj dalej, wyżej leć
Nie wrócą te chwile i ten czas
Choćby przez życie iść drugi raz
Tu i teraz ręce wznieś
I do góry, do góry leć
Nie wrócą te chwile i ten czas
Choćby przez życie iść drugi raz
Tu i teraz ręce wznieś
I do góry do góry do góry leć
Tu i tam tu i tam tam i tu
Tu i tam, teraz i tu
Tu i tam tu i tam, tam i tu
Tu i tam, teraz i tu
Pozostało tyle miejsc i dni
Nie zdobytych ludzkich serc więc idź
Tyle jeszcze możesz mieć
Sięgaj dalej, wyżej leć
Nie wrócą te chwile i ten czas
Choćby przez życie iść drugi raz
Tu i teraz ręce wznieś
I do góry, do góry leć
Nie wrócą te chwile i ten czas
Choćby przez życie iść drugi raz
Tu i teraz ręce wznieś
I do góry, do góry, do góry leć

Ici et Maintenant

Prends simplement ma main et viens
N'arrête pas d'être qui tu veux quand le destin
Sourire comme une bête féroce
Va plus loin, vole plus haut
Ces moments et ce temps ne reviendront pas
Même si on devait revivre une fois de plus
Ici et maintenant, lève tes mains
Et en haut, en haut, vole
Ces moments et ce temps ne reviendront pas
Même si on devait revivre une fois de plus
Ici et maintenant, lève tes mains
Et en haut, en haut, en haut, vole
Ici et là, ici et là, là et ici
Ici et là, maintenant et ici
Ici et là, ici et là, là et ici
Ici et là, maintenant et ici
Il reste tant d'endroits et de jours
Des cœurs humains non conquis, alors vas-y
Il y a tant que tu peux encore avoir
Va plus loin, vole plus haut
Ces moments et ce temps ne reviendront pas
Même si on devait revivre une fois de plus
Ici et maintenant, lève tes mains
Et en haut, en haut, vole
Ces moments et ce temps ne reviendront pas
Même si on devait revivre une fois de plus
Ici et maintenant, lève tes mains
Et en haut, en haut, en haut, vole