Production Line - Red Londontranslation in Russian




Production Line
Конвейер
It's Monday morning once again
Снова утро понедельника
Dresses, tries to roll out of bed
Одевается, пытается сползти с постели
Flicks the switch and radio on
Щёлкает выключателем, включает радио
Cup of tea and hit of Valium
Чашка чая и доза валиума
Living on the production line
Жизнь на конвейере
Living on the production line
Жизнь на конвейере
Get your coat and head for the train
Бери пальто и иди на поезд
Another hard day lies ahead
Впереди ещё один тяжелый день
Got to make the most of it
Нужно выжать из него всё возможное
'Cause the taxman holds your wage
Ведь налоговик забирает твою зарплату
Living on the production line
Жизнь на конвейере
Living on the production line
Жизнь на конвейере
What's on the menu today?
Что сегодня в меню?
Not much, it's always the same
Негусто, всё как всегда
Another hard day well and done
Ещё один тяжелый день позади
The weekend seems much closer now
Выходные теперь кажутся намного ближе
Back home and the TV's on
Снова дома, телевизор включён
To help you through another night
Чтобы помочь тебе пережить ещё одну ночь
Living on the production line
Жизнь на конвейере
Living on the production line
Жизнь на конвейере
Who wants to be a robot
Кто хочет быть роботом
To do the same things day after day?
И делать одно и то же изо дня в день?
You've seen your destiny
Ты увидела свою судьбу
Tell me this much, do you like what you see?
Скажи мне только, нравится ли тебе то, что ты видишь?
Living on the production line
Жизнь на конвейере
Living on the production line
Жизнь на конвейере
That's the sound of the men working on the train
Это звук мужчин, работающих на поезде
That's the sound of the men working on the train
Это звук мужчин, работающих на поезде
Let's go
Поехали






Attention! Feel free to leave feedback.