Red Lotus - RUN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Lotus - RUN




RUN
БЕГИ
I'm quite alright
Со мной все в порядке,
I got people and family
У меня есть люди, семья.
Give me good reason
Дай мне вескую причину
For keepin my sanity
Сохранять рассудок.
I found a place inside of a canopy
Я нашел себе место под сенью деревьев,
I get the feelin'
Я чувствую,
Of feelin' no gravity
Что нет притяжения.
Gradually meditate
Постепенно размышляю
More on mortality
О бренности бытия.
Master please
Учитель, прошу,
Restore my faith in humanity
Верни мне веру в человечество.
Know that your plan
Знаю, твой план
Is to plant a seed
Посадить семя,
Tell me be patient
Говоришь мне: будь терпелив,
Been waitin'
Я жду,
It still will not sprout for me
Но оно все не прорастает.
Speak to the galaxy
Поговори с галактикой
On behalf of me
От моего имени,
Tell it move Mountains
Скажи ей сдвинуть горы,
As far as the eye can see
Насколько хватает глаз.
Tell it that I need
Скажи, что мне нужно
More guidance inside of me
Больше твоего руководства,
Tell em I'm comin
Скажи им, что я иду,
I'm runnin, no strategy
Я бегу без всякой стратегии,
Tell em I'm runnin
Скажи им, что я бегу,
I'm gunnin, your majesty
Стреляю на бегу, ваше величество,
Tell em it's nothin
Скажи им, что это ничто,
Then tell em go back to sleep
И пусть ложатся спать.
Tell em I'm runnin
Скажи им, что я бегу,
And if they come after me
И если они пойдут за мной,
I choose death
Я выберу смерть,
Over any one of you catchin me
Чем быть пойманным кем-то из вас.
Maybe I'm not
Может, я не такой,
Like
Как
Anyone else
Все остальные.
I can't just stay
Я не могу просто оставаться
Here
Здесь
Feel sorry for myself
И жалеть себя.
You shouldn't wait
Не стоит ждать
Here
Здесь,
For someone else's help
Помощи от кого-то другого.
I'm not your savior
Я не твой спаситель,
You better save yourself and run
Лучше спасайся сам и беги.
Maybe I'm not
Может, я не такой,
Like
Как
Anyone else
Все остальные.
I can't just stay
Я не могу просто оставаться
Here
Здесь
Feel sorry for myself
И жалеть себя.
You shouldn't wait
Не стоит ждать
Here
Здесь
For someone else's help
Помощи от кого-то другого.
I'm not your savior
Я не твой спаситель,
You better save yourself and run
Лучше спасайся сам и беги.
I'm quite alright
Со мной все в порядке,
I got people who vouch for me
У меня есть люди, которые ручаются за меня,
Put me to work
Дайте мне работу,
To provide for my family
Чтобы обеспечить мою семью.
I cannot wait
Я не могу ждать
For a fairy tale fantasy
Сказочной фантазии.
I try to save
Я пытаюсь выжить,
But these bills aren't allowin me
Но эти счета не дают мне.
I will not wait
Я не буду ждать,
For you to come around and
Пока ты не одумаешься, и
I'm drowning
Я тону,
I'm down and
Я на дне, и
I counted
Я считал,
I clearly see
Я ясно вижу,
I cannot get far with these
Я не смогу далеко уйти с этими
Checks you keep handin me
Чеками, которые ты мне выдаешь,
So no sudden moves
Так что никаких резких движений,
This is a robbery
Это ограбление.
Hands in the air
Руки вверх,
Keep em where I can see
Держи их там, где я вижу.
Tell him that I need it all
Скажи ему, что мне нужно все,
Everything you took out me
Все, что ты у меня забрал,
Including my pride and my salary
Включая мою гордость и зарплату.
Tell the boss I said fuck em
Передай боссу, что я его посылаю,
If he need more clarity
Если ему нужна ясность.
Tell em I'm comin
Скажи им, что я иду,
I'm runnin, no strategy
Я бегу без всякой стратегии,
Tell em I'm runnin
Скажи им, что я бегу,
I'm gunnin, your majesty
Стреляю на бегу, ваше величество,
Tell em it's nothin
Скажи им, что это ничто,
Then tell em go back to sleep
И пусть ложатся спать.
I choose death
Я выберу смерть,
Over any one of you catchin me
Чем быть пойманным кем-то из вас.
Maybe I'm not
Может, я не такой,
Like
Как
Anyone else
Все остальные.
I can't just stay
Я не могу просто оставаться
Here
Здесь
Feel sorry for myself
И жалеть себя.
You shouldn't wait
Не стоит ждать
Here
Здесь
For someone else's help
Помощи от кого-то другого.
I'm not your savior
Я не твой спаситель,
You better save yourself and run
Лучше спасайся сам и беги.
Maybe I'm not
Может, я не такой,
Like
Как
Anyone else
Все остальные.
I can't just stay
Я не могу просто оставаться
Here
Здесь
Feel sorry for myself
И жалеть себя.
You shouldn't wait
Не стоит ждать
Here
Здесь
For someone else's help
Помощи от кого-то другого.
I'm not your savior
Я не твой спаситель,
You better save yourself and run
Лучше спасайся сам и беги.





Writer(s): Edward Devell


Attention! Feel free to leave feedback.