Red Lotus - WATER SUCKS (feat. GLDNBoy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Lotus - WATER SUCKS (feat. GLDNBoy)




WATER SUCKS (feat. GLDNBoy)
L'EAU ÇA CRAINT (feat. GLDNBoy)
Oh yup
Oh oui
Dusse in my cup
Du Dusse dans mon verre
She might shake her butt
Elle pourrait secouer son derrière
She might fuck it up
Elle pourrait tout foutre en l'air
Fuck it up
Tout foutre en l'air
Awe shucks
Oh zut
I just might throw up
Je pourrais bien vomir
Ugh ugh
Ugh ugh
Water sucks
L'eau ça craint
It really really sucks
Elle craint vraiment vraiment
Sucks
Craint
Sucks
Craint
But I cant get drunk, oh no
Mais je ne peux pas me soûler, oh non
Can't get too comfortable
Je ne peux pas être trop à l'aise
Not in our city
Pas dans notre ville
My niggas be tripping
Mes gars se déchaînent
If I get to throwin bows
Si je commence à distribuer des coups
They get to dumpin those
Ils vont commencer à tirer
Dumpin those
Tirer
Dumpin those
Tirer
We would like you to knuck if you buck
On aimerait que tu te battes si tu es un dur
Fugues eights when we skate
Des huit coups quand on roule
28's on the truck
Des 28 pouces sur le camion
Too much bass in the trunk
Trop de basses dans le coffre
In your face with the blunt
En pleine face avec le joint
Wit gas you can taste
Avec de l'herbe que tu peux sentir
And you say it too much
Et tu dis trop souvent
We tell you shut up
On te dit de te taire
We came from the bay
On vient de la baie
We learned this from Dre
On a appris ça de Dre
My whip is dripped and glazed
Ma caisse est customisée et glacée
Swangin' and dippin like Dunkin' Donuts
Elle se balance et se dandine comme chez Dunkin' Donuts
Pull up at the function with nothin but love
On arrive à la fête avec rien d'autre que de l'amour
They say we good people and all the above
Ils disent que nous sommes des gens bien et tout ce qui précède
All the above
Tout ce qui précède
Golly I blush
J'ai un peu honte
Katie baby say she hardly a slut
Katie baby dit qu'elle est presque une salope
But the way that you shake it
Mais la façon dont tu bouges
I'm calling your bluff
Je te prends au mot
Fuck
Merde
Oh yup
Oh oui
Dusse in my cup
Du Dusse dans mon verre
She might shake her butt
Elle pourrait secouer son derrière
She might fuck it up
Elle pourrait tout foutre en l'air
Fuck it up
Tout foutre en l'air
Awe shucks
Oh zut
I just might throw up
Je pourrais bien vomir
Like ugh
Comme ugh
Water sucks
L'eau ça craint
It really really sucks
Elle craint vraiment vraiment
Sucks
Craint
Sucks
Craint
Sequel to fight club whenever I pull up
Suite du Fight Club chaque fois que j'arrive
14 niggas deep if they knuck they need good luck
14 mecs avec moi, s'ils se battent ils ont besoin de chance
Marching like I'm the commander
Je marche comme si j'étais le chef
I'm dropping the hammer on her
Je lui assène un coup de marteau
Cuz I drip like a pull up
Parce que je dégouline comme un pull-up
Eyes low
Les yeux baissés
She come outside when we parking lot pimpin
Elle sort quand on est en train de draguer sur le parking
Them niggas boring
Ces mecs sont chiants
Round us it be different
Autour de nous c'est différent
It's like I'm allergic to missing
C'est comme si j'étais allergique à rater
Just send me the addy I'm busting the mission
Envoie moi juste l'adresse, j'accomplis la mission
I been good at math I do double the vision
J'ai toujours été bon en maths, je double la vision
Got lost cause I'm too busy dubbing your mrs
Je me suis perdu parce que je suis trop occupé à conquérir ta femme
Leather and boots Gldn be in his rock fit
Cuir et bottes, Gldn porte son rock fit
Mosh pit
Mosh pit
I just got in but I'm off it
Je viens d'arriver mais je me casse
Boring to party I'm leaving for profits
C'est chiant de faire la fête, je pars pour les profits
Eyes always red cause I live in the rocket
Les yeux toujours rouges parce que je vis dans la fusée
Double Dutch team
Équipe Double Dutch
If I jump then they all do
Si je saute, ils sautent tous
Lit with gorillas like Gldn M'baku
Enflammé avec des gorilles comme Gldn M'baku
Oh yup
Oh oui
Dusse in my cup
Du Dusse dans mon verre
She might shake her butt
Elle pourrait secouer son derrière
She might fuck it up
Elle pourrait tout foutre en l'air
Fuck it up
Tout foutre en l'air
Awe shucks
Oh zut
I just might throw up
Je pourrais bien vomir
Like ugh
Comme ugh
Water sucks
L'eau ça craint
It really really sucks
Elle craint vraiment vraiment
Sucks
Craint
Sucks
Craint





Writer(s): Gabriel Carner


Attention! Feel free to leave feedback.