Lyrics and translation Red Lotus feat. SPACEDOUTMARS - GOYF (Get Out Your Feelings)

GOYF (Get Out Your Feelings)

Get up out your feelings
You don't need no woman listen
You know you that nigga
And I know
Soon
You'll be out your feelings
You know you the realest trippin
You don't need no nigga
And I know
You
Know you know you different
I know you stay hidden
Know you somewhere buildin
And I told
You
Pussy shit forbidden
But you know you forgiven
Nigga focus on these millions
And we come through

Movin like we gifted
Know we came through drippin
Boy we moved like this since children
What we supposed
To do
And I'm just reminiscing
Everytime we visit
They let us sign them titties
I know
You
Know you somewhere chillin
Blowin' to the ceilin
Nigga, push it to the limit
And the rent due
But we bouta make a killin
Bouta make a killin
I'ma get us out this village
Init

Get up out your feelings
You don't need no woman listen
You know you that nigga
And I know
Soon
You'll be out your feelings
You know you the realest trippin
You don't need no nigga
And I know
You
Know you know you different
I know you stay hidden
Know you somewhere buildin
And I told
You
Pussy shit forbidden
But you know you forgiven
Nigga focus on these millions
And we come through

You don't need me girl
Stop trippin
Better
Listen to yo nigga
I'm not
From here we don't do that
In the
Ville you might go missing
Over
Here like in an instance
Got no time for reminiscing

Multitasking on the highway
Holding hands
And writing lyrics
I can't be fine wit' that
Modelos at hello strangers
Me Red and yellow dangerous
I'm Mars come get some angles
Hello good people
It's nice to meet you
Almost forgot the discussion
Oh yes back to the percussions
I'm simply sleepy or something
Never mind it
Back to the topic of pretty misses
Miss the feeling of drifting off
Slowly into the distance with you
But in one minute diminished
Thoughts disappear into remnants
More complicated than science
I don't live by the rules of physics
I traded hearts with the spirits
She said wrong with you
I'm good
Just need another drink
Oh what's this
Doesn't matter have a blast tonight
Don't text that nigga he's a loser just live fast tonight
Don't call that girl
Cus' she's a bitch and probably kryptonite
Just grab your friends and get some drinks
Let's all get blacked tonight
That's for tomorrow
Or never
We don't belong here
Forever
So have a good time
Just have a good time

Get up out your feelings
You don't need no woman listen
You know you that nigga
And I know
Soon
You'll be out your feelings
You know you the realest trippin
You don't need no nigga
And I know
You
Know you know you different
I know you stay hidden
Know you somewhere buildin
And I told
You
Pussy shit forbidden
But you know you forgiven
Nigga focus on these millions
And we come through

GOYF (Sors de tes émotions)

Sors de tes émotions
Tu n'as besoin d'aucune femme, écoute
Tu sais que t'es ce mec
Et je sais
Que bientôt
Tu seras sorti de tes émotions
Tu sais que t'es le plus réel, tu débloques
Tu n'as besoin d'aucun mec
Et je sais
Que
Tu sais que tu es différent
Je sais que tu restes caché
Je sais que tu construis quelque part
Et je t'ai dit
Que
Les conneries de mauviette, c'est interdit
Mais tu sais que tu es pardonné
Mec, concentre-toi sur ces millions
Et on débarque

On bouge comme si on était doués
On sait qu'on est arrivés en force
Mec, on bouge comme ça depuis qu'on est gamins
Qu'est-ce qu'on est censés
Faire
Et je suis juste en train de me remémorer
Chaque fois qu'on rend visite
Elles nous laissent signer leurs tétés
Je sais
Que
Tu sais que tu es en train de te détendre quelque part
En train de fumer jusqu'au plafond
Mec, pousse-le à la limite
Et le loyer est dû
Mais on est sur le point de faire un carton
Sur le point de faire un carton
Je vais nous sortir de ce village
C'est clair

Sors de tes émotions
Tu n'as besoin d'aucune femme, écoute
Tu sais que t'es ce mec
Et je sais
Que bientôt
Tu seras sorti de tes émotions
Tu sais que t'es le plus réel, tu débloques
Tu n'as besoin d'aucun mec
Et je sais
Que
Tu sais que tu es différent
Je sais que tu restes caché
Je sais que tu construis quelque part
Et je t'ai dit
Que
Les conneries de mauviette, c'est interdit
Mais tu sais que tu es pardonné
Mec, concentre-toi sur ces millions
Et on débarque

Tu n'as pas besoin de moi, meuf
Arrête de débloquer
Tu ferais mieux d'
Écouter ton mec
Je ne suis
Pas d'ici, on ne fait pas ça ici
Dans la
Ville, tu risques de disparaître
Ici,
Genre, en un instant
J'ai pas le temps de me remémorer

Multitâche sur l'autoroute
On se tient la main
Et j'écris des paroles
Je ne peux pas être d'accord avec ça
Des mannequins chez "bonjour les inconnus"
Moi, Rouge et Jaune, dangereux
Je suis Mars, venez prendre des angles
Bonjour les gens biens
Ravi de vous rencontrer
J'ai failli oublier la discussion
Oh oui, retour aux percussions
Je suis juste fatigué ou un truc du genre
Laisse tomber
Retour au sujet des jolies filles
Je regrette la sensation de m'éloigner
Lentement au loin avec toi
Mais en une minute, diminuées
Les pensées disparaissent en vestiges
Plus compliqué que la science
Je ne vis pas selon les règles de la physique
J'ai échangé des cœurs avec les esprits
Elle a dit que quelque chose n'allait pas chez toi
Je vais bien
J'ai juste besoin d'un autre verre
Oh, qu'est-ce que c'est ?
Peu importe, éclate-toi ce soir
N'envoie pas de message à ce mec, c'est un perdant, profite juste à fond de la vie ce soir
N'appelle pas cette fille
Parce que c'est une garce et probablement de la kryptonite
Prends juste tes amis et va boire un coup
On va tous se mettre minables ce soir
Ça, c'est pour demain
Ou jamais
On n'appartient pas à cet endroit
Pour toujours
Alors amuse-toi bien
Profite juste à fond

Sors de tes émotions
Tu n'as besoin d'aucune femme, écoute
Tu sais que t'es ce mec
Et je sais
Que bientôt
Tu seras sorti de tes émotions
Tu sais que t'es le plus réel, tu débloques
Tu n'as besoin d'aucun mec
Et je sais
Que
Tu sais que tu es différent
Je sais que tu restes caché
Je sais que tu construis quelque part
Et je t'ai dit
Que
Les conneries de mauviette, c'est interdit
Mais tu sais que tu es pardonné
Mec, concentre-toi sur ces millions
Et on débarque