Lyrics and translation Red Moon Music - Mensaje Especial: Despierta Boricua

Mensaje Especial: Despierta Boricua

Señor gobernador de Puerto Rico
Usted ni pa' cabron sirves
Ni pa' cabron, usted no vale na'
Yo espero que al Gobernador en algún momento
Le llegue este mensaje
Usted no sirve, usted es otro pillo
Como todos los que se han sentado ahí
Y eres un cobarde
Ustedes se unieron para sacar a ricky
Únanse nuevamente y pidan
Sus derechos, coño!
Exijan sus derechos, mi gente
Y cuenten y juren
Que el día de esa marcha yo voy estar
Con ustedes
Yo tomo un avión y me reúno con ustedes
Yo voy a ser la portavoz del pueblo
De Puerto Rico, coño!
Es mi isla y es ni patria
Y si tengo que gritar hasta el cielo
Lo voy hacer!

Губернатор Пуэрто-Рико
Ты даже не служишь ублюдком
Даже не па', ублюдок, ты ничего не стоишь
Я надеюсь, что губернатор когда-нибудь
Вы получили это сообщение
Ты нехороший, ты очередной негодяй
Как и все, кто там сидел
и ты трус
Вы, ребята, собрались вместе, чтобы вызволить Рикки.
Присоединяйтесь еще раз и спросите
Твои права, блин!
Требуйте своих прав, мои люди
И считать и ругаться
Что в день того марша я буду
С тобой
Я сажусь в самолет и встречаю тебя
Я собираюсь быть представителем народа
Из Пуэрто-Рико, черт возьми!
Это мой остров и даже не родина
И если мне придется кричать в небо
Я собираюсь это сделать!