Red Moon Music - Time Travel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Moon Music - Time Travel




Time Travel
Airborne Ranger
Воздушно-десантный рейнджер
In the Heat of the Battlefield
В пылу поля боя
Covered in blood
Покрытый кровью
Lies an Airborne Ranger
Лежит воздушно-десантный рейнджер
Dying in the mud
Умирать в грязи
Brainwashing song like this
Вот такая песня для промывания мозгов
Are you ready to carry another country's flag?
Готовы ли вы нести флаг другой страны?
Marching down the street
Маршируем по улице
One day, I met a stranger
Однажды я встретил незнакомца
He asked what I wanna to be
Он спросил, кем я хочу быть
I said an Airborne ranger
Я сказал рейнджер ВДВ
Air-Boooorne
Эйр-Бооорн
Rangerrr
Рейнджеррр
I'm sitting in my foxhole
я сижу в своем окопе
Sharpening my knife
Затачиваю свой нож
Up jumps the emeny!
Враг прыгает вверх!
I had to take his life
Мне пришлось лишить его жизни
My buddy's in a foxhole
Мой приятель в окопе
A bullet in his head
Пуля в голове
The medic says he's wounded!
Медик говорит, что он ранен!
But I know that he's dead
Но я знаю, что он мертв
I hear the choppers hoverin'
Я слышу, как зависли вертолеты
They're hoverin' overhead
Они парят над головой
They come to get the wounded!
Они приходят за ранеными!
They come to get the dead
Они приходят за мертвыми
I ran to wake the sergeant
Я побежал будить сержанта
Lyin' in his bed
Лежу в своей постели
But when I rolled him over
Но когда я перевернул его
I saw he had no head
Я видел, что у него нет головы
I ran to wake the Captain
Я побежал будить капитана
Sleepin' in his bed
Сплю в своей постели
But when I rolled him over
Но когда я перевернул его
He punched me in the head
Он ударил меня по голове
The Borinqueneers are moving
Боринкенеры переезжают
They're movin' through the night
Они движутся сквозь ночь
And if you see one
И если вы увидите один
Get ready for a fight
Будьте готовы к бою
Down by the river
Вниз по течению
I took a little walk
Я немного прогулялся
I Ran into politicians
Я столкнулся с политиками
Had a little talk
Немного поговорил
Didn't like their attitude
Не понравилось их отношение
Didn't like the way they walk
Не понравилось, как они ходят
So I pushed em! Shoved em!
Поэтому я толкнул их! Засунул их!
Threw em in the river
Бросил их в реку
And laughed as they drowned
И смеялся, когда они тонули
We don't need no Republicans
Нам не нужны республиканцы
Or Democrats
Или демократы
Hangin' around
Тусуюсь вокруг






Attention! Feel free to leave feedback.