Lyrics and translation Red Nichols - Strike Up the Band!
Let
the
drums
roll
out.
let
the
trumpet
call.
Laisse
les
tambours
gronder,
laisse
la
trompette
sonner.
While
the
people
shout,
strike
up
the
band.
Alors
que
le
peuple
crie,
fais
sonner
la
fanfare.
Hear
the
cymbals
ring.
calling
one
and
all.
Entends
les
cymbales
résonner,
appelant
tout
le
monde.
To
the
martial
swing,
strike
up
the
band.
Au
rythme
martial,
fais
sonner
la
fanfare.
There
is
work
to
be
done,
to
be
done.
Il
y
a
du
travail
à
faire,
à
faire.
There's
a
war
to
be
won,
to
be
won.
Il
y
a
une
guerre
à
gagner,
à
gagner.
Come
you
son
of
son
of
a
gun.
take
your
stand.
Viens,
mon
petit
soldat,
prends
position.
Fall
in
line,
yea
bo.
come
along,
let's
go.
Rejoins
les
rangs,
oui
mon
pote,
viens,
allons-y.
Hey,
leader.
strike
up
the
band.
Hé,
chef,
fais
sonner
la
fanfare.
Rate the translation
1
The New Yorkers
2 I Got Rhythm
3 Blue Again
4 Original Dixieland One-Step
5 Sometimes I'm Happy
6 Panama
7 Sweet Georgia Brown
8 Whispering
9 Who's Sorry Now
10 Harlem Twist
11 Poor Butterfly
12 Sweet Sue - Just You
13 Waiting for a Happy Ending
14 You Rascal You
15 Soon
16 Can't We Be Friends
17 Fan It
18 Hallelujah!
19 Smiles
20 Keep A Song In Your Soul
21 On The Alamo
22 Rose Of Washington Square
23 Waitin' for the Evening Mail
24 Strike Up the Band!
25 I Never Knew
26 They Didn't Believe Me
27 Chinatown, My Chinatown
28 My Gal Sal
29 The Peanut Vendor
30 Nobody's Sweetheart
31 Say It With Music
32 By The Shalimar
33 Embraceable You
34 Imagination
35 That's No Bargain
36 Japanese Sandman
37 Eccentric
38 Washboard Blues
39 Tea for Two
40 Roses of Picardy
41 Indiana
42 Bugle Call Rag
43 Who?
44 Buddy's Habits
45 Goofus
46 Alice Blue Gown
47 I Want to Be Happy
48 Hurricane
49 The Sheik of Araby
50 Nobody Knows
51 Dinah
52 I'm Just Wild About Harry
53 Riverboat Shuffle
54 Mean Dog Blues
55 Carolina In the Morning
56 After You've Gone
57 China Boy
58 Boneyard Shuffle
59 Feelin' No Pain
60 Cornfed
2 I Got Rhythm
3 Blue Again
4 Original Dixieland One-Step
5 Sometimes I'm Happy
6 Panama
7 Sweet Georgia Brown
8 Whispering
9 Who's Sorry Now
10 Harlem Twist
11 Poor Butterfly
12 Sweet Sue - Just You
13 Waiting for a Happy Ending
14 You Rascal You
15 Soon
16 Can't We Be Friends
17 Fan It
18 Hallelujah!
19 Smiles
20 Keep A Song In Your Soul
21 On The Alamo
22 Rose Of Washington Square
23 Waitin' for the Evening Mail
24 Strike Up the Band!
25 I Never Knew
26 They Didn't Believe Me
27 Chinatown, My Chinatown
28 My Gal Sal
29 The Peanut Vendor
30 Nobody's Sweetheart
31 Say It With Music
32 By The Shalimar
33 Embraceable You
34 Imagination
35 That's No Bargain
36 Japanese Sandman
37 Eccentric
38 Washboard Blues
39 Tea for Two
40 Roses of Picardy
41 Indiana
42 Bugle Call Rag
43 Who?
44 Buddy's Habits
45 Goofus
46 Alice Blue Gown
47 I Want to Be Happy
48 Hurricane
49 The Sheik of Araby
50 Nobody Knows
51 Dinah
52 I'm Just Wild About Harry
53 Riverboat Shuffle
54 Mean Dog Blues
55 Carolina In the Morning
56 After You've Gone
57 China Boy
58 Boneyard Shuffle
59 Feelin' No Pain
60 Cornfed
Attention! Feel free to leave feedback.